memrootじしょ
英和翻訳
Limestone
Limestone
[ˈlaɪmstoʊn]
ライムストーン
1.
炭酸カルシウムを主成分とする堆積岩。セメントや石灰の原料となる。
炭酸カルシウムを主成分とし、主に海洋生物の殻や骨格が海底に堆積して形成された堆積岩です。白色や灰色が多く、建築材料やセメント、鉄鋼の原料として広く利用されます。酸に反応して二酸化炭素を発生させる性質があります。
Limestone
is
a
sedimentary
rock
primarily
composed
of
calcium
carbonate.
(石灰岩は主に炭酸カルシウムからなる堆積岩です。)
Limestone
「石灰岩」という種類の岩石を指します。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
a sedimentary rock
「堆積岩」という種類の岩石を指します。
primarily
「主に」「第一に」という意味で、主要な構成要素であることを強調します。
composed of
「~で構成されている」という意味の句動詞です。
calcium carbonate
「炭酸カルシウム」という化学物質を指します。
Many
ancient
buildings
were
constructed
using
limestone.
(多くの古代の建物は石灰岩を使って建てられました。)
Many ancient buildings
「多くの古代の建物」を指します。
were constructed
「~が建設された」という受動態の表現です。
using
「~を使って」という意味の前置詞句を導く動名詞です。
limestone
「石灰岩」という建築材料を指します。
Limestone
caves
are
known
for
their
beautiful
stalactites
and
stalagmites.
(石灰岩の洞窟は、美しい鍾乳石と石筍で知られています。)
Limestone caves
「石灰岩の洞窟」を指します。
are known for
「~で知られている」という表現です。
their
「それらの」という意味の所有代名詞です。
beautiful
「美しい」という形容詞です。
stalactites and stalagmites
「鍾乳石と石筍」という洞窟内の形成物を指します。
2.
セメント製造の原料として使用される石灰石のこと。
セメントの主要な原料であり、粉砕されて他の材料と混合され、加熱されることでクリンカーとなり、最終的にセメントになります。また、建築骨材や路盤材としても利用され、その物理的特性と化学的安定性から広く使われています。
The
quarry
mines
limestone
for
cement
production.
(その採石場では、セメント製造のために石灰岩を採掘しています。)
The quarry
「採石場」を指します。
mines
「採掘する」という意味の動詞です。
limestone
「石灰岩」という鉱物を指します。
for cement production.
「セメント製造のために」という意味の目的を表す句です。
Crushed
limestone
is
a
key
ingredient
in
concrete.
(粉砕された石灰岩はコンクリートの主要な成分です。)
Crushed
「粉砕された」という意味の形容詞です。
limestone
「石灰岩」を指します。
is a key ingredient
「主要な成分」であることを指します。
in concrete.
「コンクリートに」という意味の場所や材料を指す句です。
The
region
is
rich
in
limestone
deposits.
(その地域は石灰岩の鉱床が豊富です。)
The region is rich
「その地域は豊かである」という状態を表します。
in limestone deposits.
「石灰岩の堆積物において」という意味で、豊富な資源があることを示します。
関連
calcium carbonate
sedimentary rock
chalk
marble
cement
karst
dolomite
quarry