Telepathy

/təˈlɛpəθi/ テレパシー

1. 思考や感情を直接、言葉や物理的な手段なしに相手に伝える能力。

思考や感情などを直接、言葉や物理的な手段なしに相手に伝える、超常的な能力を指します。

She believed she had a strong telepathy with her twin sister. (彼女は双子の妹と強いテレパシーがあると信じていた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• believed: 「信じていた」という過去の行動を表します。
• she had: 「彼女が持っていた」という所有を表します。
• a strong: 「強い」という状態や程度を表します。
• telepathy: 「テレパシー」という精神的な意思疎通能力を指します。
• with her twin sister: 「彼女の双子の妹と」という関係性を示します。

Many science fiction stories explore the concept of telepathy. (多くのSF物語はテレパシーの概念を探求している。)

• Many: 「多くの」という量を表します。
• science fiction stories: 「SF物語」というジャンルを指します。
• explore: 「探求する」「考察する」という行動を表します。
• the concept: 「その概念」という特定の考え方を指します。
• of telepathy: 「テレパシーの」という所有や関連性を示します。

Some people claim to have telepathic abilities, though it's not scientifically proven. (一部の人々はテレパシー能力があると主張しているが、科学的には証明されていない。)

• Some people: 「一部の人々」という不特定多数を指します。
• claim to have: 「〜を持っていると主張する」という状態を表します。
• telepathic abilities: 「テレパシーの能力」という特定の能力を指します。
• though it's not: 「〜ではないけれども」という逆説を表します。
• scientifically proven: 「科学的に証明された」という状態を示します。

関連

• ESP
• clairvoyance
• precognition
• psychic
• mind reading
• empathy