Just ahead

[dʒʌst əˈhɛd] ジャスト アヘッド

1. 少し先に、すぐそこに

話し手や基準となる場所から、ごく近い距離にある前方を示します。

The post office is just ahead. (郵便局はすぐそこです。)

• The post office: 郵便局を指します。
• is: 〜である、という状態を表します。
• just ahead: ごく近い前方を意味します。

Look, the finish line is just ahead! (見て、ゴールラインはもうすぐそこだよ！)

• Look: 見ることを促す感嘆詞です。
• the finish line: 競技のゴールとなる線を指します。
• is: 〜である、という状態を表します。
• just ahead: ごく近い前方を意味します。

Our destination is just ahead, around the bend. (私たちの目的地は、カーブを曲がったすぐ先です。)

• Our destination: 私たちが目指す場所を指します。
• is: 〜である、という状態を表します。
• just ahead: ごく近い前方を意味します。
• around the bend: カーブを曲がった場所を指します。

2. すぐに、間もなく

将来的にごく近い時期に何かが起こることを示します。

The presentation will start just ahead. (プレゼンテーションは間もなく始まります。)

• The presentation: 発表や説明会を指します。
• will start: 始まるだろう、という未来の出来事を表します。
• just ahead: 時間的にごく近い未来を意味します。

We've got a busy week just ahead. (この先、忙しい一週間が待っています。)

• We've got: 私たちには〜がある、という意味です。
• a busy week: 忙しい一週間を指します。
• just ahead: 時間的にごく近い未来を意味します。

Challenges often appear just ahead, requiring quick thinking. (困難はしばしばすぐ先に現れ、素早い思考を必要とします。)

• Challenges: 困難や課題を指します。
• often appear: しばしば現れることを意味します。
• just ahead: 時間的にごく近い未来を意味します。
• requiring quick thinking: 素早い思考を必要とすることを示します。

関連

• straight ahead
• right in front
• nearby
• close by
• coming up
• around the corner