memrootじしょ
英和翻訳
Id
Id
/ˌaɪ ˈdiː/
アイディー
1.
身分証明書または識別情報。
Identity(身分証明書や識別情報)の略称として最も一般的に使われます。個人を特定するための情報や書類(パスポート、運転免許証、学生証など)、またはコンピューターシステムなどでユーザーを識別するための情報(ログインIDなど)を指します。
Show
me
your
ID.
(身分証明書を見せてください。)
Show
見せる
me
私に
your
あなたの
ID
身分証明書や識別情報
What's
your
login
ID?
(あなたのログインIDは何ですか?)
What's
何ですか? (What is の短縮形)
your
あなたの
login ID
ログインするための識別情報
You'll
need
to
show
your
ID
at
the
entrance.
(入口で身分証明書を見せる必要があります。)
You'll
あなたは~するでしょう (You will の短縮形)
need
必要とする
to show
見せる必要がある
your ID
あなたの身分証明書
at
~で、~の時に
the entrance
入口
2.
(心理学)フロイトの精神分析におけるイド。
ジークムント・フロイトの精神分析理論における構造の一つ。人間の無意識的な欲求や衝動の源泉であり、快楽原則に従って満足を求めます。自我(ego)や超自我(superego)と相互作用しながらパーソナリティを形成するとされます。
According
to
Freud,
the
id
is
driven
by
the
pleasure
principle.
(フロイトによれば、イドは快楽原則に突き動かされる。)
According to
~によれば
Freud
フロイト(人名)
the id
イド(心理学の概念)
is driven by
~に突き動かされる、~によって駆動される
the pleasure principle
快楽原則(心理学の概念)
The
id
represents
the
primitive,
unconscious
part
of
the
personality.
(イドは性格の原始的で無意識的な部分を表します。)
The id
イド(心理学の概念)
represents
表す
the primitive
原始的な
unconscious
無意識の
part
部分
of the personality
性格の
The
demands
of
the
id
are
often
in
conflict
with
reality.
(イドの要求はしばしば現実と対立します。)
The demands
要求
of the id
イドの
are often
しばしば
in conflict with
~と対立している
reality
現実
関連
Identity
identification
credentials
login
password
user
Ego
Superego
unconscious