memrootじしょ
英和翻訳
Hobby
Hobby
[ˈhɑːbi]
ホビー
1.
自由時間に個人的な楽しみのために行う活動。
仕事や義務とは別に、自分の自由な時間を使って楽しむための活動を指します。収集やスポーツ、芸術など、様々な種類があります。
My
hobby
is
collecting
stamps.
(私の趣味は切手収集です。)
My
「私の」という所有を表す語。
hobby
趣味。
is
「~である」という状態や同一性を表す動詞 (be動詞) の現在形。
collecting stamps
切手を集めること(動名詞句)。
What
are
your
hobbies?
(あなたの趣味は何ですか?)
What
何、どんなこと。
are
「~である」という状態や同一性を表す動詞 (be動詞) の現在形(主語が複数形の場合)。
your
「あなたの」という所有を表す語。
hobbies
趣味(複数形)。
He
has
many
hobbies.
(彼はたくさんの趣味を持っています。)
He
「彼」という男性を指す代名詞。
has
「~を持っている」という所有を表す動詞 (have) の三人称単数現在形。
many
たくさんの、多くの(数えられる名詞に使う)。
hobbies
趣味(複数形)。
2.
熱中している事柄。特にスポーツなど。
趣味の中でも、特に熱中している活動や、特定の分野(例えばスポーツや収集など)を指して使われることがあります。
His
hobby
is
fishing.
(彼の趣味は釣りです。)
His
「彼の」という所有を表す語。
hobby
熱中している事柄、趣味。
is
「~である」という状態や同一性を表す動詞 (be動詞) の現在形。
fishing
釣り(動名詞)。
She
took
up
gardening
as
a
hobby.
(彼女は趣味としてガーデニングを始めました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞。
took up
~を始める、着手するという意味の句動詞 (take up) の過去形。
gardening
園芸、ガーデニング(動名詞)。
as a hobby
趣味として、趣味として(群前置詞句)。
Photography
became
her
main
hobby
after
retirement.
(写真撮影は、退職後、彼女の主な趣味となりました。)
Photography
写真撮影、写真術。
became
~になるという意味の動詞 (become) の過去形。
her
「彼女の」という所有を表す語。
main hobby
主な趣味。
after retirement
退職後に(時を表す前置詞句)。
関連
leisure
pastime
interest
activity
pursuit
passion
recreation
amusement
diversion