memrootじしょ
英和翻訳
Hobbit
Hobbit
[ˈhɑːbɪt]
ホビット
1.
人間の平均身長よりかなり小さい、ファンタジーの世界に住む架空の種族。
J.R.R.トールキンの小説「指輪物語」シリーズに登場する、身長が低く、毛深い足を持ち、平和を愛する種族。
The
hobbit
lived
in
a
cozy
hole
in
the
side
of
a
hill.
(ホビットは丘の斜面に掘られた居心地の良い穴に住んでいました。)
The hobbit
「ホビット」は
lived in a cozy hole
居心地の良い穴に住んでいました
in the side of a hill.
丘の斜面に。
Bilbo
was
a
hobbit
who
loved
peace,
and
quiet,
and
a
good,
tasty
meal.
(ビルボは平和、静けさ、そして美味しくて美味しい食事を愛するホビットでした。)
Bilbo
「ビルボ」は
was a hobbit
ホビットでした
who loved
〜を愛する
peace,
「平和」、
and quiet,
「静けさ」、
and a good,
そして「良い、
tasty
美味しい
meal.
食事」を。
Frodo
is
a
hobbit
from
the
Shire.
(フロドはシャイア出身のホビットです。)
Frodo
「フロド」は
is
〜である
a hobbit
ホビット
from
〜から来た
the Shire.
「シャイア」の。
関連
Hobbiton
Middle-earth
J.R.R. Tolkien
Lord of the Rings
The Hobbit
Gollum
Gandalf
Frodo Baggins
Bilbo Baggins