J.R.R. Tolkien

[ˈdʒeɪ ˈɑːr ˈɑːr ˈtɒlkiːn] ジェイ・アール・アール・トールキン

1. ジョン・ロナルド・ルーエル・トールキンは、イギリスの文献学者、詩人、中世学者、そして作家であり、『ホビットの冒険』や『指輪物語』といった高名なファンタジー作品の著者として世界的に知られています。

J.R.R. トールキンは、20世紀を代表するファンタジー文学の創始者の一人として認識されています。彼は英語の古語や神話に深く精通しており、その知識を基に、緻密な架空世界「中つ国」とその住民、言語、歴史を創造しました。彼の作品は、現代のファンタジー文学に絶大な影響を与え、多くの作家や映画制作者にインスピレーションを与え続けています。

J.R.R. Tolkien created the intricate world of Middle-earth. (J.R.R. トールキンは、中つ国の複雑な世界を創造しました。)

• J.R.R. Tolkien: ジョン・ロナルド・ルーエル・トールキンというイギリスの作家の名前です。
• created: 「創造した」「生み出した」という過去の行為を表す動詞です。
• the intricate world: 「複雑な世界」という意味です。
• of Middle-earth: 「中つ国の」という意味で、トールキンが創造した架空の世界を指します。

Many readers discover their love for fantasy through J.R.R. Tolkien's novels. (多くの読者は、J.R.R. トールキンの小説を通してファンタジーへの愛を見つけます。)

• Many readers: 「多くの読者」という意味です。
• discover: 「発見する」「見つける」という意味の動詞です。
• their love: 「彼らの愛」という意味です。
• for fantasy: 「ファンタジーに対する」という意味です。
• through J.R.R. Tolkien's novels: 「J.R.R. トールキンの小説を通して」という意味です。

J.R.R. Tolkien's linguistic skills were instrumental in developing his fictional languages. (J.R.R. トールキンの言語学的なスキルは、彼の架空の言語を開発する上で極めて重要でした。)

• J.R.R. Tolkien's: J.R.R. トールキン氏の、という所有を表します。
• linguistic skills: 「言語学的なスキル」という意味です。
• were instrumental: 「非常に重要な役割を果たした」という意味です。
• in developing: 「開発する上で」という意味です。
• his fictional languages: 「彼の架空の言語」という意味です。

The Hobbit was one of J.R.R. Tolkien's earliest published works. (『ホビットの冒険』は、J.R.R. トールキンの初期の出版作品の一つでした。)

• The Hobbit: 『ホビットの冒険』というトールキンの代表作のタイトルです。
• was: 「～だった」という過去を表す動詞です。
• one of: 「～の一つ」という意味です。
• J.R.R. Tolkien's: J.R.R. トールキン氏の、という所有を表します。
• earliest published works: 「最も初期の出版作品」という意味です。

関連

• The Lord of the Rings
• The Hobbit
• Middle-earth
• Elves
• Dwarves
• Orcs
• Gandalf
• Hobbits
• Silmarillion
• Fantasy literature