memrootじしょ
英和翻訳
He'll
accounts payable
He'll
[hil]
ヒル
1.
「彼は〜するだろう」「彼は〜するつもりだ」
主語「彼」が未来に何かをするときの意図や予測、または単純な未来の行動を示します。
He'll
be
here
soon.
(彼はすぐにここに来るだろう。)
He'll
「He will」の短縮形で、「彼は〜するだろう」という未来の行動を表します。
be here
「ここにいる」という状態を示します。
soon
「間もなく」「すぐに」という時間の経過を表します。
He'll
help
you
with
that.
(彼はそれを手伝ってくれるだろう。)
He'll
「He will」の短縮形で、「彼は〜するだろう」という未来の行動や意思を表します。
help you
「あなたを手伝う」という行為を示します。
with that
「それに関して」という助ける対象を示します。
I
think
he'll
agree.
(彼は同意すると思う。)
I think
「私は思う」という話し手の意見や推測を示します。
he'll
「He will」の短縮形で、「彼は〜するだろう」という未来の推測を表します。
agree
「同意する」という行為を示します。
He'll
finish
the
report
by
tomorrow.
(彼は明日までにその報告書を終えるだろう。)
He'll
「He will」の短縮形で、「彼は〜するだろう」という未来の行動や予定を表します。
finish
「終える」「完成させる」という行為を示します。
the report
「その報告書」という特定の書類を指します。
by tomorrow
「明日までに」という期限を示します。
Don't
worry,
he'll
be
fine.
(心配しないで、彼は大丈夫だろう。)
Don't worry
「心配しないで」という相手を安心させる表現です。
he'll
「He will」の短縮形で、「彼は〜だろう」という未来の状態や予測を表します。
be fine
「大丈夫である」「元気になる」という状態を示します。
2.
「彼は〜すべきである」「彼はきっと〜するだろう」(古語・詩的)
古い用法や、非常に強い意志、義務、または詩的な表現で使われます。現代の日常会話では「He will」が一般的です。
He'll
not
pass
this
way
again.
(彼は二度とこの道を通ることはないだろう。)
He'll
「He shall」の短縮形(この文脈では強い断定や詩的な意味合い)で、「彼は〜しないだろう」という未来の行動を強く否定します。
not pass
「通らない」という行為を否定します。
this way
「この道」を指します。
again
「再び」という繰り返しを示します。
He'll
be
the
first
to
arrive.
(彼は一番最初に到着するだろう。)
He'll
「He shall」または「He will」の短縮形で、ここでは「彼はきっと〜するだろう」という確実な未来や予測を表します。
be the first
「一番最初である」という順序を示します。
to arrive
「到着する」という行為を示します。
Though
he
may
falter,
he'll
eventually
succeed.
(たとえ彼が躓くことがあっても、最終的には成功するだろう。)
Though he may falter
「たとえ彼が躓くことがあっても」という譲歩を表します。
he'll
「He shall」または「He will」の短縮形で、ここでは強い確信をもって「彼は〜するだろう」という未来を表します。
eventually
「最終的に」「やがて」という時間の経過を示します。
succeed
「成功する」という行為を示します。
関連
He will
He shall
She'll
They'll
We'll
I'll
You'll
It'll
He'd
He's