Green Monster

/ɡriːn ˈmɑːnstər/ グリーンモンスター

1. ボストン・レッドソックスの本拠地フェンウェイ・パークにある左翼の大きなフェンス。

ボストン・レッドソックスのホームスタジアムであるフェンウェイ・パークにある、高さ約11.3メートル（37フィート2インチ）の巨大な左翼フェンスの愛称です。このフェンスが緑色に塗られていることから「グリーンモンスター」と呼ばれています。試合中、打球がこのフェンスに当たると予測不能なバウンドをすることが多く、独特の試合展開を生み出すことで知られています。

The ball hit the Green Monster and stayed in play. (ボールはグリーンモンスターに当たってプレーが続行された。)

• The ball: そのボール
• hit: ～に当たった
• the Green Monster: グリーンモンスター（フェンウェイ・パークの左翼フェンスの愛称）
• and stayed: そして留まった
• in play: プレー中に

Watching a game from atop the Green Monster is a unique experience. (グリーンモンスターの上から試合を見るのは独特の体験だ。)

• Watching: 見ること
• a game: 試合
• from atop: ～の上から
• the Green Monster: グリーンモンスター（フェンウェイ・パークの左翼フェンスの愛称）
• is: ～である
• a unique experience: 独特の経験

Many legendary players have hit home runs over the Green Monster. (多くの伝説的な選手がグリーンモンスター越えのホームランを打ってきた。)

• Many legendary players: 多くの伝説的な選手たち
• have hit: ～を打ってきた（現在完了形）
• home runs: ホームラン
• over: ～を越えて
• the Green Monster: グリーンモンスター（フェンウェイ・パークの左翼フェンスの愛称）

The Green Monster has become an iconic symbol of Fenway Park. (グリーンモンスターはフェンウェイ・パークの象徴的な存在となっている。)

• The Green Monster: グリーンモンスター（フェンウェイ・パークの左翼フェンスの愛称）
• has become: ～になってきた（現在完了形）
• an iconic symbol: 象徴的なシンボル
• of Fenway Park: フェンウェイ・パークの

関連

• Fenway Park
• Boston Red Sox
• left field
• baseball
• iconic wall