Exposed

/ɪkˈspoʊzd/ イクスポーズド

1. 覆いや保護がなく、見えたり感じられたりする状態。

何かが覆いや保護から取り除かれ、本来見えなかったものや感じられなかったものが、外気に触れて現れる状態を表します。

The ruins were exposed to the elements. (その遺跡は風雨に晒されていた。)

• The ruins: 「その遺跡」を指します。
• were exposed: 「～に晒されていた」「～にさらされた状態だった」という受動態の表現で、隠されていなかった状態を表します。
• to the elements: 「風雨」や「自然の力」といった、屋外の厳しい条件を指します。

His shirt was open, exposing his chest. (彼のシャツは開いていて、胸が見えていた。)

• His shirt was open: 「彼のシャツが開いていた」ことを示します。
• exposing: 「～を露出させている」「～をむき出しにしている」という、結果として何かが見えている状態を表します。
• his chest: 「彼の胸」を指します。

The buried treasure was finally exposed after years of searching. (埋蔵された宝物が長年の捜索の末、ついに発見された。)

• The buried treasure: 「埋蔵された宝物」を意味します。
• was finally exposed: 「ついに発見された」「ついにその姿を現した」という、隠されていたものが見つかった状態を表します。
• after years of searching: 「長年の捜索の後で」という時間の経過を表します。

2. 保護がなく、攻撃や危険、批判などに対して弱く、傷つきやすい状態。

物理的または比喩的な保護がなく、攻撃、危険、批判、悪影響などに対して脆弱で、傷つきやすい状態にあることを表します。

Without proper insurance, you're financially exposed. (適切な保険がなければ、あなたは経済的に無防備だ。)

• Without proper insurance: 「適切な保険がなければ」という条件を表します。
• you're financially exposed: 「あなたは経済的に無防備な状態にある」という、経済的なリスクに晒されている状態を指します。

The soldiers were exposed to enemy fire. (兵士たちは敵の砲火に晒された。)

• The soldiers: 「その兵士たち」を指します。
• were exposed: 「～に晒されていた」「～に直面させられていた」という受動態で、危険に無防備な状態を表します。
• to enemy fire: 「敵の砲火」を指します。

Her past mistakes were exposed during the trial. (彼女の過去の過ちが裁判中に明るみに出た。)

• Her past mistakes: 「彼女の過去の過ち」を意味します。
• were exposed: 「明るみに出た」「暴かれた」という、隠されていた事実が公になった状態を表します。
• during the trial: 「裁判中」という時間を指します。

関連

• uncovered
• revealed
• bare
• visible
• vulnerable
• susceptible
• unprotected