memrootじしょ
英和翻訳
Ex
Ex
/ɛks/
エックス
1.
例(たとえば)
"Example"(例)を短縮した形で、具体例を挙げる際に使われます。
See
ex.
3
on
page
10.
(10ページの例3を参照してください。)
See
「見る」という意味です。ここでは「参照する」という指示です。
ex.
"example"(例)の略語で、「例えば」という意味合いで使われます。
3
数字の「3」です。
on page 10
「10ページに」という意味です。
For
ex.,
if
you
buy
two,
you
get
one
free.
(例えば、2つ買うと1つ無料になります。)
For ex.
「例えば」を意味する"for example"の略語です。
if you buy two
「もしあなたが2つ買うなら」という意味の条件節です。
you get one free
「あなたは1つ無料で手に入れる」という意味です。
Ex.
A
dog
is
a
mammal.
(例:犬は哺乳類です。)
Ex.
"example"(例)の略語です。
A dog
「1匹の犬」という意味で、犬全般を指します。
is a mammal
「哺乳類である」という意味です。
2.
元~、前の~
「以前の」「元の」という意味で、特に元配偶者や元恋人、元同僚などの関係を表す名詞の前につきます。
My
ex-husband
called
me.
(私の元夫が私に電話をかけてきました。)
My
「私の」という意味です。
ex-husband
「元夫」という意味です。「ex-」は「元の、以前の」という意味の接頭辞です。
called me
「私に電話をかけた」という意味です。
She
is
my
ex-girlfriend.
(彼女は私の元カノです。)
She
「彼女は」という意味です。
is
「~である」という存在や状態を表す動詞です。
my ex-girlfriend
「私の元彼女」という意味です。
He
bumped
into
his
ex-boss
at
the
supermarket.
(彼はスーパーで元上司とばったり会った。)
He
「彼は」という意味です。
bumped into
「~に偶然会う、ばったり会う」という意味の句動詞です。
his ex-boss
「彼の元上司」という意味です。
at the supermarket
「スーパーで」という意味です。
3.
元恋人、元配偶者
非公式な会話で、元夫、元妻、元恋人などの過去のパートナーを指す名詞として使われます。
I
ran
into
my
ex
last
night.
(昨夜、元カレ/元カノにばったり会った。)
I
「私は」という意味です。
ran into
「~に偶然会う、ばったり会う」という意味の句動詞です。
my ex
「私の元恋人、元配偶者」という意味です。
last night
「昨夜」という意味です。
Are
you
still
friends
with
your
ex?
(あなたはまだ元カレ/元カノと友達ですか?)
Are you
疑問文の始まりで、「あなたは~ですか」という意味です。
still friends
「まだ友達」という意味です。
with your ex
「あなたの元恋人/元配偶者と」という意味です。
My
ex
still
owes
me
money.
(私の元カレ/元カノはまだ私にお金を借りている。)
My ex
「私の元恋人、元配偶者」という意味です。
still owes
「まだ借りている」という意味です。
me money
「私にお金を」という意味です。
関連
example
former
previous
extra
partner
boyfriend
girlfriend
husband
wife