Distress signal

/dɪˈstres ˈsɪɡnəl/ ディストレス シグナル

1. 危険や助けが必要な状況を知らせるための信号。

自身や他者が危険な状況にあり、緊急の助けが必要であることを伝えるために発せられる信号です。無線、視覚、音響など様々な方法があります。

The ship sent out a distress signal after hitting an iceberg. (その船は氷山に衝突した後、遭難信号を発した。)

• The ship: 特定の「その船」を指します。
• sent out: 「～を発信する」「～を送り出す」という意味の句動詞です。
• a distress signal: 「遭難信号」「緊急信号」を意味します。
• after: 「～の後で」という時間を表す前置詞です。
• hitting: 「hit」（衝突する）の現在分詞形で、ここでは動名詞として「衝突すること」を意味します。
• an iceberg: 不定冠詞「an」を伴う「氷山」を指します。

Hikers lost in the mountains fired a flare as a distress signal. (山で道に迷ったハイカーたちは、遭難信号として照明弾を発射した。)

• Hikers: 山などを歩く「ハイカーたち」を指します。
• lost in the mountains: 「山で道に迷った」状態を表します。
• fired: 「発射した」という意味の動詞「fire」の過去形です。
• a flare: 「照明弾」や「フレア」を指します。
• as: 「～として」という役割を示す前置詞です。
• a distress signal: 「遭難信号」「緊急信号」を意味します。

The captain ordered the crew to send a distress signal immediately. (船長は乗組員に直ちに遭難信号を送るよう命じた。)

• The captain: 特定の「船長」を指します。
• ordered: 「～に命令した」という意味の動詞「order」の過去形です。
• the crew: 「乗組員」を指します。
• to send: 「送るように」という目的や指示を表す不定詞です。
• a distress signal: 「遭難信号」「緊急信号」を意味します。
• immediately: 「直ちに」「すぐに」という時を表す副詞です。

In an emergency, knowing how to send a distress signal is crucial. (緊急時には、遭難信号の送り方を知っていることが極めて重要である。)

• In an emergency: 「緊急事態において」という意味です。
• knowing: 「知ること」という動名詞です。
• how to send: 「送り方」という方法を表します。
• a distress signal: 「遭難信号」「緊急信号」を意味します。
• is crucial: 「極めて重要である」という意味です。

関連

• SOS
• Mayday
• emergency signal
• alarm
• call for help
• flare
• beacon
• PAN-PAN