Dirt

/dɜːrt/ ダート

1. 土、泥、ほこりなど、汚れた物質。

地面にある土や、物が汚れた状態に見られる泥やほこりなどを指す一般的な言葉です。

The children were playing in the dirt. (子供たちは土で遊んでいました。)

• The: 特定のものを指す冠詞
• children: 子供たち（childの複数形）
• were playing: 遊んでいた（playの過去進行形）
• in: ～の中で（場所を示す前置詞）
• the: 特定のものを指す冠詞
• dirt: 土、泥、ほこりなど、汚れた物質

Please wipe the dirt off your shoes before coming inside. (中に入る前に靴の土を拭いてください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉
• wipe: 拭き取る
• the: 特定のものを指す冠詞
• dirt: 土、泥、ほこりなど、汚れた物質
• off: ～から離れて（ここでは付着しているものを取り除く意味）
• your: あなたの
• shoes: 靴（shoeの複数形）
• before: ～する前に（時を示す接続詞または前置詞）
• coming inside: 中に入る（come insideの動名詞形または分詞構文）

There was a lot of dirt on the floor. (床にはたくさんのほこりがありました。)

• There was: ～がありました（存在を示す表現）
• a lot of: たくさんの
• dirt: 土、泥、ほこりなど、汚れた物質
• on: ～の上に（場所を示す前置詞）
• the: 特定のものを指す冠詞
• floor: 床

2. 不潔なもの、または不潔な状態そのもの。

物に付着した泥やほこり、油など、洗浄が必要な不潔な状態や物質を指します。

This shirt is covered in dirt. (このシャツは汚れまみれだ。)

• This: これ、この
• shirt: シャツ
• is covered in: ～で覆われている（be covered inで「～まみれである」）
• dirt: 汚れ、不潔なもの

You can see the dirt accumulating in the corners. (隅に汚れがたまっているのが見えます。)

• You: あなた、人々
• can see: 見ることができる
• the: 特定のものを指す冠詞
• dirt: 汚れ、不潔なもの
• accumulating: 蓄積している、たまっている（accumulateの現在分詞）
• in: ～の中に（場所を示す前置詞）
• the: 特定のものを指す冠詞
• corners: 角、隅（cornerの複数形）

Soap and water will remove the dirt. (石鹸と水でその汚れは落ちるでしょう。)

• Soap and water: 石鹸と水
• will remove: 取り除くでしょう、取り除くことができる
• the: 特定のものを指す冠詞
• dirt: 汚れ、不潔なもの

3. わいせつな話、悪意のあるうわさ、または秘密の情報（特にスキャンダルなど）。

公にしたくない個人的な情報やスキャンダル、あるいはわいせつな話題や悪口などを指す俗語的な用法です。

I don't want to listen to that kind of dirt. (私はそんな汚い話は聞きたくない。)

• I: 私
• don't want to listen: 聞きたくない（do not want to listen）
• to: ～に（listen toで「～を聞く」）
• that kind of: そのような種類の
• dirt: わいせつな話、汚い言葉

He knows all the dirt on the politicians. (彼は政治家たちのあらゆる内情を知っている。)

• He: 彼
• knows: 知っている（knowの三人称単数現在形）
• all: 全ての
• the: 特定のものを指す冠詞
• dirt: 秘密の情報、スキャンダル
• on: ～に関する、～についての
• the: 特定のものを指す冠詞
• politicians: 政治家（politicianの複数形）

The newspaper published some juicy dirt about the celebrity. (その新聞は、その有名人に関するいくつかのおいしいスキャンダルを掲載した。)

• The: 特定のものを指す冠詞
• newspaper: 新聞
• published: 掲載した、発表した（publishの過去形）
• some: いくつかの、多少の
• juicy: (俗語で) 面白い、刺激的な、おいしい話の
• dirt: 秘密の情報、スキャンダル
• about: ～について
• the: 特定のものを指す冠詞
• celebrity: 有名人、セレブリティ

関連

• soil
• mud
• dust
• grime
• filth
• ground