Dacryoadenitis

/ˌdækrioʊˌædɪˈnaɪtɪs/ ダクリオアデナイティス

1. 涙腺炎

涙を分泌する器官である涙腺が炎症を起こした状態を指す医学的な専門用語です。通常、腫れ、痛み、圧痛などの症状を伴います。

The patient was diagnosed with acute dacryoadenitis. (その患者は急性涙腺炎と診断されました。)

• The patient: 診察を受けている、または医療機関にいる「その患者」を指します。
• was diagnosed: 過去に何らかの病気や状態であると識別されたことを示します。
• with acute dacryoadenitis: 突然発症し、症状が強い「急性涙腺炎」であることを示します。

Dacryoadenitis can be caused by various factors, including viral infections. (涙腺炎は、ウイルス感染症を含む様々な要因によって引き起こされることがあります。)

• Dacryoadenitis: 涙腺の炎症を指す医学用語です。
• can be caused: 何らかの原因によって発生する可能性があることを示します。
• by various factors: 一つだけでなく、多様な要因が存在することを意味します。
• including viral infections: ウイルスによって引き起こされる感染症を、その要因の一つとして挙げています。

Symptoms of dacryoadenitis include swelling and pain in the upper eyelid. (涙腺炎の症状には、上まぶたの腫れや痛みがあります。)

• Symptoms: 病気や状態の徴候や兆候を指します。
• of dacryoadenitis: 涙腺炎に関連する症状であることを示します。
• include swelling: 症状の一つとして「腫れ」が含まれることを示します。
• and pain: 腫れに加えて「痛み」も症状の一つであることを示します。
• in the upper eyelid: 体の特定の部分、つまり「上まぶた」で症状が現れることを示します。

関連

• lacrimal gland
• inflammation
• conjunctivitis
• blepharitis
• orbital cellulitis
• uveitis