memrootじしょ
英和翻訳
DAC
labor force participation rate
tackle obstacles
about this issue
lack of resources
Facial recognition
cache miss
face value
Architectural acoustics
damask
DAC
[ˌdiː eɪ ˈsiː]
ディーエーシー
1.
デジタル信号をアナログ信号に変換する電子回路または装置。
デジタル形式で保存されている音や画像などの情報を、人間の感覚で直接認識できるアナログ形式に変換するための電子回路やデバイスを指します。例えば、CDプレイヤーやスマートフォンのイヤホン出力などに内蔵されています。
A
DAC
is
essential
for
high-fidelity
audio
output.
(高音質なオーディオ出力にはDACが不可欠です。)
A DAC
デジタル-アナログ変換器(Digital-to-Analog Converter)の略で、デジタル信号をアナログ信号に変換する装置を指します。
is essential
「不可欠である」「必要不可欠である」という意味です。
for high-fidelity audio output
「高音質なオーディオ出力のために」という意味です。"high-fidelity"は「忠実度の高い」、"audio output"は「音声出力」を意味します。
Many
modern
smartphones
integrate
a
high-quality
DAC.
(多くの最新スマートフォンには高品質なDACが内蔵されています。)
Many modern smartphones
「多くの最新のスマートフォン」という意味です。"modern"は「現代の、最新の」を指します。
integrate
「統合する」「組み込む」という意味です。
a high-quality DAC
「高品質なDAC」という意味です。"high-quality"は「高品質の」を指します。
The
external
DAC
significantly
improved
the
sound
quality.
(外部DACによって音質が大幅に向上しました。)
The external DAC
「外付けのDAC」を指します。
significantly improved
「大幅に改善した」「著しく向上した」という意味です。
the sound quality
「その音質」を指します。
Choosing
the
right
DAC
can
make
a
big
difference
in
your
listening
experience.
(適切なDACを選ぶことは、リスニング体験に大きな違いをもたらすことがあります。)
Choosing the right DAC
「適切なDACを選ぶこと」という意味です。"right"は「正しい、適切な」を指します。
can make a big difference
「大きな違いを生み出すことができる」「大きく影響する」という意味です。
in your listening experience
「あなたのリスニング体験において」という意味です。"listening experience"は「聴く体験、聴取経験」を指します。
2.
経済協力開発機構(OECD)の下に設置された、先進国による開発途上国への援助政策を議論・調整する委員会。
OECDの開発援助委員会(DAC)は、加盟国間の開発援助政策の連携を強化し、その効果を高めることを目的としています。主要なドナー国が参加し、援助の量や質に関する基準を設定したり、統計をまとめたりしています。
The
DAC
sets
guidelines
for
official
development
assistance.
(DACは政府開発援助(ODA)のガイドラインを設定しています。)
The DAC
開発援助委員会(Development Assistance Committee)の略で、OECDの下部組織を指します。
sets guidelines
「ガイドラインを定める」「指針を設定する」という意味です。
for official development assistance
「政府開発援助(ODA)に関する」という意味です。"official development assistance"は「政府開発援助」を指します。
Japan
is
a
prominent
member
of
the
OECD
DAC.
(日本はOECD DACの主要なメンバーです。)
Japan
「日本」を指します。
is a prominent member
「主要なメンバーである」「著名なメンバーである」という意味です。"prominent"は「著名な、主要な」を指します。
of the OECD DAC
「OECD開発援助委員会(DAC)の」という意味です。
DAC
statistics
provide
valuable
insights
into
global
aid
flows.
(DACの統計は、世界の援助の流れに関する貴重な洞察を提供します。)
DAC statistics
「DACの統計」を指します。
provide valuable insights
「貴重な洞察を提供する」という意味です。"valuable"は「価値のある、貴重な」、"insights"は「洞察、知見」を指します。
into global aid flows
「世界の援助の流れに関する」という意味です。"global aid flows"は「国際的な援助の流れ」を指します。
関連
Digital-to-Analog Converter
Development Assistance Committee
ADC
Audio Interface
ODA
OECD
International Aid