memrootじしょ
英和翻訳
Business ethics
Business ethics
ˈbɪznɪs ˈɛθɪks
ビジネス・エシックス
1.
企業が事業活動を行う上で遵守すべき道徳的・倫理的な原則や価値観。公正な競争、消費者保護、従業員の尊重、環境保護、社会貢献などが含まれる。
企業が事業活動を行う上で遵守すべき道徳的・倫理的な原則や価値観を指します。これには、公正な競争、消費者保護、従業員の尊重、環境保護、社会貢献などが含まれます。
Business
ethics
are
crucial
for
a
company's
long-term
success.
(企業倫理は、企業の長期的な成功にとって極めて重要です。)
Business ethics
企業の活動における倫理的な原則や行動規範を指します。
are crucial
「極めて重要である」「不可欠である」という意味です。
for a company's
「ある会社の」という意味で、特定の会社の所有を表します。
long-term success.
「長期的な成功」という意味です。
Many
corporations
now
have
a
dedicated
department
for
business
ethics
and
compliance.
(多くの企業が現在、企業倫理とコンプライアンスのための専門部署を設けています。)
Many corporations
「多くの企業」という意味です。
now have
「現在持っている」「現在設けている」という意味です。
a dedicated department
「専門の部署」「専任の部門」という意味です。
for business ethics
「企業倫理のために」という意味です。
and compliance.
「そしてコンプライアンス(法令遵守)のために」という意味です。
The
professor
lectured
on
the
importance
of
business
ethics
in
modern
capitalism.
(教授は現代資本主義における企業倫理の重要性について講義しました。)
The professor
「その教授」という意味です。
lectured on
「~について講義した」という意味です。
the importance
「その重要性」という意味です。
of business ethics
企業の活動における倫理的な原則や行動規範を指します。
in modern capitalism.
「現代資本主義において」という意味です。
Establishing
strong
business
ethics
helps
build
trust
with
customers
and
stakeholders.
(強固な企業倫理を確立することは、顧客や利害関係者との信頼を築くのに役立ちます。)
Establishing strong
「強固なものを確立すること」という意味です。
business ethics
企業の活動における倫理的な原則や行動規範を指します。
helps build trust
「信頼を築くのを助ける」という意味です。
with customers
「顧客と」という意味です。
and stakeholders.
「そして利害関係者と」という意味です。
関連
Corporate social responsibility (CSR)
Compliance
Sustainability
Governance
Values
Integrity