Botanical family

/bəˈtænɪkl ˈfæməli/ ボタニカル ファミリー

1. 植物学における分類群の一つで、共通の特性を持つ属をまとめた階層。

植物学において、生物を分類する際の階層の一つで、属（Genus）のさらに上位に位置するグループを指します。形態学的、遺伝学的な類似性に基づいてまとめられます。

Roses belong to the Rosaceae botanical family. (バラはバラ科に属しています。)

• Roses: 「バラ」という特定の植物の複数形です。
• belong to: 「〜に属する」「〜の一員である」という意味です。
• the Rosaceae botanical family: 「バラ科」という、植物学上の特定の分類群を指します。

Identifying the botanical family of a plant helps in understanding its characteristics. (植物の科を特定することは、その特性を理解するのに役立ちます。)

• Identifying: 「〜を特定すること」「〜を識別すること」という意味です。
• the botanical family: 「その植物学上の科」を指します。
• of a plant: 「ある植物の」という意味で、どの植物の科であるかを示します。
• helps in understanding: 「理解するのに役立つ」という意味です。
• its characteristics: 「その（植物の）特性、特徴」を指します。

The Solanaceae botanical family includes important food crops like tomatoes and potatoes. (ナス科には、トマトやジャガイモのような重要な食用作物が含まれています。)

• The Solanaceae botanical family: 「ナス科」という特定の植物学上の科を指します。
• includes: 「〜を含む」「〜を包含する」という意味です。
• important food crops: 「重要な食用作物」を指します。
• like tomatoes and potatoes: 「トマトやジャガイモのような」という具体的な例を挙げています。

関連

• Genus
• Species
• Order
• Class
• Kingdom
• Taxonomy
• Botany
• Classification