memrootじしょ
英和翻訳
metal finishing
metal finishing
/ˈmɛtəl ˈfɪnɪʃɪŋ/
メタルフィニッシング
1.
金属表面処理。金属製品の表面を改善する工程。
金属製品の見た目、耐久性、機能性などを向上させるために、表面に施される様々な加工や処理のことです。これには、めっき、塗装、研磨、陽極酸化(アルマイト)など、多岐にわたる技術が含まれます。
The
company
specializes
in
advanced
metal
finishing
techniques.
(その会社は高度な金属表面処理技術を専門としています。)
The company
その会社
specializes in
~を専門としている
advanced
高度な
metal finishing techniques
金属表面処理技術
Proper
metal
finishing
is
crucial
for
preventing
corrosion.
(適切な金属表面処理は腐食防止に不可欠です。)
Proper
適切な
metal finishing
金属表面処理
is crucial for
~にとって極めて重要である
preventing corrosion
腐食を防ぐこと
Electroplating
is
a
common
method
of
metal
finishing.
(電気めっきは金属表面処理の一般的な方法です。)
Electroplating
電気めっき
is a common method
一般的な方法である
of
~の
metal finishing
金属表面処理
関連
Surface treatment
Plating
Coating
Anodizing
Polishing
Deburring
Powder coating
Galvanizing
Corrosion protection
Surface engineering