river basin management

/ˈrɪvər ˈbeɪsɪn ˈmænɪdʒmənt/ リヴァー ベイスン マネジメント

1. 河川流域の資源と環境を総合的に管理すること。

河川が流れる流域全体を対象に、水資源の利用、治水、環境保全、生態系の保護などを統合的に計画し、実施する取り組みを指します。持続可能性を重視し、関係者間の調整が不可欠です。

River basin management is crucial for sustainable development. (河川流域管理は持続可能な開発にとって極めて重要です。)

• River basin management: 河川の流域全体を対象とした管理活動を指します。
• is: 「～である」という状態を表す動詞です。
• crucial: 「極めて重要な」という意味の形容詞です。
• for: 「～にとって」という目的や対象を表す前置詞です。
• sustainable development: 環境や社会、経済のバランスを考慮した「持続可能な開発」を指します。

Effective river basin management requires collaboration among various stakeholders. (効果的な河川流域管理には、多様な利害関係者間の協力が必要です。)

• Effective: 「効果的な」という意味の形容詞です。
• river basin management: 河川の流域全体を対象とした管理活動を指します。
• requires: 「～を必要とする」という意味の動詞です。
• collaboration: 「協力」「共同作業」という意味の名詞です。
• among: 「～の間で」という複数の対象の間を表す前置詞です。
• various stakeholders: 「様々な利害関係者」を指します。

The EU Water Framework Directive promotes integrated river basin management. (EU水枠組指令は、統合的な河川流域管理を推進しています。)

• The EU Water Framework Directive: 欧州連合の「水枠組指令」という特定の法令を指します。
• promotes: 「～を促進する」「～を推進する」という意味の動詞です。
• integrated: 「統合された」「総合的な」という意味の形容詞です。
• river basin management: 河川の流域全体を対象とした管理活動を指します。

関連

• Water resource management
• Integrated water management
• Catchment management
• Watershed management
• Ecosystem management
• Flood control
• Water quality