memrootじしょ
英和翻訳
Block Access
Block Access
[blɒk ˈækses]
ブロック アクセス
1.
立ち入りや利用を妨げる、接続を遮断する
許可されていない者やシステムが特定の場所、情報、サービスなどに到達したり利用したりすることを阻止する状況を表します。セキュリティや管理の文脈でよく使われます。
The
firewall
will
block
access
to
suspicious
websites.
(ファイアウォールは不審なウェブサイトへのアクセスをブロックします。)
The firewall
ファイアウォールを指します。
will block
「~を遮断するだろう」という未来の行為を表します。
access
「利用」や「接続」を意味します。
to suspicious websites
「不審なウェブサイトへ」という対象を示します。
We
need
to
block
access
for
unauthorized
personnel.
(無許可の職員の立ち入りを阻止する必要があります。)
We
「私たち」という行為者を指します。
need to block
「~を阻止する必要がある」という義務を表します。
access
「立ち入り」や「利用」を意味します。
for unauthorized personnel
「無許可の職員のために」という対象を示します。
This
software
can
block
access
to
certain
applications.
(このソフトウェアは特定のアプリケーションへのアクセスを遮断できます。)
This software
このソフトウェアを指します。
can block
「~を遮断できる」という能力を表します。
access
「利用」や「接続」を意味します。
to certain applications
「特定のアプリケーションへ」という対象を示します。
The
system
administrator
decided
to
block
access
from
unknown
IP
addresses.
(システム管理者は未知のIPアドレスからのアクセスをブロックすることを決定した。)
The system administrator
システム管理者を指します。
decided to block
「~をブロックすることを決定した」という過去の行為を表します。
access
「アクセス」や「接続」を意味します。
from unknown IP addresses
「未知のIPアドレスから」という起源を示します。
Their
attempt
to
block
access
to
the
data
failed.
(データへのアクセスをブロックしようとする彼らの試みは失敗した。)
Their attempt
「彼らの試み」を指します。
to block access
「アクセスをブロックする」という目的を示します。
to the data
「そのデータへ」という対象を示します。
failed
「失敗した」という結果を表します。
Parental
controls
can
block
access
to
inappropriate
content.
(保護者による管理は不適切なコンテンツへのアクセスをブロックできます。)
Parental controls
「保護者による管理」を指します。
can block
「~をブロックできる」という能力を表します。
access
「アクセス」や「閲覧」を意味します。
to inappropriate content
「不適切なコンテンツへ」という対象を示します。
関連
deny access
restrict access
prevent entry
shut out
prohibit access
forbid entry
cut off