1930s

[ˌnaɪnˈtiːnˈθɜːrtiz] ナインティーンサーティーズ

1. 1930年から1939年までの10年間。

「1930s」は、西暦1930年から1939年までの一連の年を指します。この期間は世界恐慌、政治的動乱、第二次世界大戦前夜の緊張、そして文化的な変革など、多くの重要な歴史的出来事が起こった時代として記憶されています。

The Great Depression began in the 1930s. (世界恐慌は1930年代に始まりました。)

• The Great Depression: 「世界恐慌」という歴史的な経済危機を指します。
• began: 「始まった」という動作を表します。
• in: 時間の範囲を示す前置詞で、「～に」という意味です。
• the 1930s: 「1930年代」という特定の10年間を指します。

Fashion in the 1930s was influenced by Hollywood glamour. (1930年代のファッションはハリウッドの魅力に影響を受けました。)

• Fashion: 「ファッション」または「流行」を意味します。
• in: 時間の範囲を示す前置詞で、「～に」という意味です。
• the 1930s: 「1930年代」という特定の10年間を指します。
• was influenced: 「影響を受けた」という受動態の形です。
• by Hollywood glamour: 「ハリウッドの魅力」を意味し、影響を与えた要因を指します。

Many classic films were produced in the 1930s. (多くの古典映画が1930年代に制作されました。)

• Many classic films: 「多くの古典的な映画」を指します。
• were produced: 「制作された」という受動態の動詞句です。
• in: 時間の範囲を示す前置詞で、「～に」という意味です。
• the 1930s: 「1930年代」という特定の10年間を指します。

Architecture from the 1930s often featured Art Deco styles. (1930年代の建築はアール・デコ様式を特徴とすることが多かった。)

• Architecture: 「建築」を意味します。
• from: 出所や起源を示す前置詞で、「～からの」という意味です。
• the 1930s: 「1930年代」という特定の10年間を指します。
• often: 「しばしば」「よく」という頻度を表す副詞です。
• featured: 「特徴とした」という意味の動詞です。
• Art Deco styles: 「アール・デコ様式」という特定の建築様式を指します。

2. 1930年代の様式や特徴を持つもの。

この用法では、「1930s」は特定のスタイル、文化、ファッション、デザインなどが1930年代に典型であったり、その時代に属していたりする様子を表現するために使われます。例えば、「1930s fashion」や「a 1930s car」のように、名詞を修飾する形で用いられます。

She loves collecting 1930s furniture. (彼女は1930年代の家具を集めるのが好きです。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• loves collecting: 「集めるのが好きである」という意味の動詞句です。
• 1930s furniture: 「1930年代の家具」を指し、その時代に作られた家具やその様式を特徴とする家具を意味します。

The film had a distinct 1930s noir aesthetic. (その映画には独特の1930年代ノワール美学がありました。)

• The film: 「その映画」を指します。
• had: 「持っていた」という所有を表す動詞です。
• a distinct: 「独特の」という形容詞です。
• 1930s noir aesthetic: 「1930年代のノワール美学」を指し、その時代の映画スタイルに特徴的な雰囲気を意味します。

Many popular songs from the 1930s are still enjoyed today. (1930年代の多くの人気曲は今でも楽しまれています。)

• Many popular songs: 「多くの人気のある歌」を指します。
• from: 出所や起源を示す前置詞で、「～からの」という意味です。
• the 1930s: 「1930年代」という特定の10年間を指します。
• are still enjoyed: 「今でも楽しまれている」という受動態の動詞句です。
• today: 「今日」という現在を表す副詞です。

関連

• 1920s
• 1940s
• interwar period
• Great Depression
• Art Deco