wrench open

/rɛntʃ ˈoʊpən/ レンチオープン

1. （力を込めて）こじ開ける、ねじ開ける

道具を使ったり、強い力を加えてねじりながら何かを開ける動作を表します。

He had to wrench open the stuck window. (彼は固着した窓を力ずくでこじ開けなければならなかった。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• had to: 「～しなければならなかった」という義務や必要性を表します。
• wrench open: 「力ずくでこじ開ける」という動作を表します。
• the stuck window: 「固着した窓」を指します。

She managed to wrench open the rusty lid. (彼女は錆びた蓋をなんとかねじ開けた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• managed to: 「なんとか～できた」という努力の末の達成を表します。
• wrench open: 「力ずくでこじ開ける」という動作を表します。
• the rusty lid: 「錆びた蓋」を指します。

We used a crowbar to wrench open the crate. (私たちはバールを使って木箱をこじ開けた。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• used: 「～を使った」という過去の行為を表します。
• a crowbar: 「1本のバール」という道具を指します。
• to wrench open: 「～するために力ずくでこじ開ける」という目的と動作を表します。
• the crate: 「その木箱」を指します。

関連

• pried open
• force open
• pry
• jimmy
• lever open
• break open