working hard

/ˌwɜːrkɪŋ ˈhɑːrd/ ワーキング ハード

1. 一生懸命に働く、懸命に努力する

目標達成のために、労力を惜しまず、集中して仕事や活動に取り組んでいる様子を表します。肉体的、精神的な努力を伴うことが多いです。

She's been working hard on her project. (彼女はプロジェクトに懸命に取り組んでいます。)

• She's: 「彼女は～である」の短縮形で、ここでは「彼女は～してきた」という継続を表す助動詞と主語です。
• been working hard: 「懸命に働いてきた」という継続的な努力を表す現在完了進行形です。
• on her project: 「彼女のプロジェクトに」という意味で、取り組んでいる対象を示します。

We need to work hard to meet the deadline. (締め切りに間に合わせるためには、懸命に働く必要があります。)

• We need to: 「私たちは～する必要がある」という意味です。
• work hard: 「懸命に働く」という意味です。
• to meet the deadline: 「締め切りに間に合わせるために」という目的を表します。

He's always working hard to support his family. (彼は家族を養うためにいつも一生懸命働いています。)

• He's always: 「彼はいつも～している」という意味で、習慣的な行動を示します。
• working hard: 「一生懸命働いている」という意味です。
• to support his family: 「彼の家族を養うために」という目的を表します。

If you work hard, you will succeed. (一生懸命働けば、成功するでしょう。)

• If you: 「もしあなたが」という意味で、条件節を導入します。
• work hard: 「一生懸命働く」という意味です。
• you will succeed: 「あなたは成功するでしょう」という意味で、結果を示します。

関連

• diligently
• striving
• laboring
• toil
• exerting oneself
• industrious