water quality

/ˈwɔːtər ˈkwɒləti/, /ˈwɑːtər ˈkwɑːləti/ ウォーター・クオリティ

1. 水の質

水が特定の目的に対してどの程度適しているかを示す、物理的、化学的、生物学的な特性の総体を指します。飲用、農業、工業、または生態系の健全性維持など、用途に応じて様々な基準が設定されます。

The city regularly tests the water quality of its drinking supply. (市は飲料水の水質を定期的に検査しています。)

• The city: 特定の市、自治体を指します。
• regularly: 定期的に、頻繁にという意味です。
• tests: 検査する、試験するという意味です。
• the water quality: 水の質、水質を指します。
• of its drinking supply: その市の飲料水の供給源を指します。

Improving water quality is a key environmental goal for the region. (水質改善は、その地域にとって重要な環境目標です。)

• Improving: 改善すること、向上させることを指します。
• water quality: 水の質、水質を指します。
• is a key: 主要な、重要なものであることを示します。
• environmental goal: 環境に関する目標を指します。
• for the region: その地域にとって、その地域のためにという意味です。

Poor water quality can have serious health implications. (劣悪な水質は深刻な健康上の影響をもたらす可能性があります。)

• Poor: 質が悪い、劣悪なという意味です。
• water quality: 水の質、水質を指します。
• can have: 持ちうる、もたらしうるという意味です。
• serious health implications: 深刻な健康上の影響や問題を指します。

They installed a new filtration system to ensure high water quality. (彼らは高い水質を確保するために新しいろ過システムを設置しました。)

• They: 彼ら、彼女ら、それらを指します。
• installed: 設置した、取り付けたという意味です。
• a new filtration system: 新しいろ過システムを指します。
• to ensure: 確保するために、確実にするためにという意味です。
• high water quality: 高い水質を指します。

関連

• water pollution
• potable water
• drinking water
• water treatment
• environmental quality
• air quality
• purification