1.
職業訓練校とは、特定の職業に就くために必要なスキルや知識を習得するための教育機関です。
職業訓練校は、特定の職に就くための実践的なスキルを教える学校です。大学のような一般的な学問ではなく、手に職をつけるための専門的な教育を提供します。
She
decided
to
attend
a
vocational
school
to
learn
a
trade.
(彼女は職業を学ぶために職業訓練校に通うことにしました。)
She decided to attend
彼女は参加することを決めました
a
一つの
vocational
職業の、専門職の
school
学校
to
～するために
learn
学ぶ
a
一つの
trade
職業、商売
Many
students
find
jobs
more
easily
after
graduating
from
a
vocational
school.
(多くの学生は職業訓練校を卒業した後、より簡単に仕事を見つけます。)
Many
多くの
students
学生
find
見つける
jobs
仕事
more
もっと
easily
容易に
after
～の後で
graduating
卒業する
from
～から
a
一つの
vocational
職業の、専門職の
school
学校
He
chose
to
go
to
a
vocational
school
instead
of
university.
(彼は大学ではなく、職業訓練校に行くことを選びました。)
He
彼は
chose
選んだ
to
～するために
go
行く
to
～へ
a
一つの
vocational
職業の、専門職の
school
学校
instead
代わりに
of
～の
university
大学
The
program
at
the
vocational
school
focuses
on
practical
skills.
(その職業訓練校のプログラムは実践的なスキルに焦点を当てています。)
The
その
program
プログラム
at
～での
the
その
vocational
職業の、専門職の
school
学校
focuses
焦点を合わせる
on
～の上に
practical
実用的な
skills
スキル