memrootじしょ
英和翻訳
visibly
bizarre
outcry
fierceness
visibly
[ˈvɪzəbli]
ヴィザブリ
1.
目に見えて、はっきりと
何かの状態や変化が、見てすぐにわかるほどはっきりと現れていることを表します。隠そうとしても隠しきれない、あるいは隠す必要がなく明白であるというニュアンスがあります。感情、結果、影響など、抽象的なものに対しても、それが外に現れて視覚的に確認できる状態を指します。
She
was
visibly
upset
by
the
news.
(彼女はそのニュースに明らかに動揺していた。)
She
「彼女」という女性を指します。
was
過去の状態で「~であった」というbe動詞の過去形です。
visibly
「目に見えて」「明らかに」という状態を表す副詞です。
upset
「動揺した」「気分を害した」という感情の状態を表す形容詞です。
by the news
「そのニュースによって」という原因や理由を表します。
The
damage
to
the
building
was
visibly
extensive.
(その建物の損傷は明らかに広範囲に及んでいた。)
The damage
「その損傷」という特定の損傷を指します。
to the building
「その建物への」という損傷の対象を示します。
was
過去の状態で「~であった」というbe動詞の過去形です。
visibly
「目に見えて」「明らかに」という状態を表す副詞です。
extensive
「広範囲にわたる」「大規模な」という状態を表す形容詞です。
His
efforts
were
visibly
paying
off.
(彼の努力は目に見えて実を結びつつあった。)
His efforts
「彼の努力」という特定の努力を指します。
were
過去の状態で「~であった」というbe動詞の過去形です。
visibly
「目に見えて」「明らかに」という状態を表す副詞です。
paying off
「実を結ぶ」「報われる」という結果が出ることを意味する句動詞です。
The
stress
was
visibly
affecting
her
health.
(ストレスは彼女の健康に目に見えて影響を与えていた。)
The stress
「そのストレス」という特定のストレスを指します。
was affecting
過去のある時点で「~に影響を与えていた」という進行中の動作を表します。
visibly
「目に見えて」「明らかに」という状態を表す副詞です。
her health
「彼女の健康」という影響の対象を示します。
The
improvements
in
the
garden
were
visibly
noticeable.
(庭の改善は目に見えて明らかだった。)
The improvements
「その改善点」という特定の改善を指します。
in the garden
「その庭における」という改善の場所を示します。
were
過去の状態で「~であった」というbe動詞の過去形です。
visibly
「目に見えて」「明らかに」という状態を表す副詞です。
noticeable
「気づくことができる」「注目すべき」という状態を表す形容詞です。
関連
apparently
obviously
clearly
evidently
perceptibly
noticeably