virtual community

/ˌvɜːrtʃuəl kəˈmjuːnɪti/ ヴァーチャル コミュニティ

1. オンライン上で交流する人々からなる共同体。

物理的な場所ではなく、インターネットなどのデジタル空間で共通の興味や目的を持つ人々が交流し、関係を築く集団を指します。

She found a supportive virtual community for her rare hobby. (彼女は珍しい趣味のための協力的な仮想コミュニティを見つけました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• found: 「見つけた」という発見を表します。
• a supportive: 「協力的な」「支えとなる」という意味です。
• virtual community: 物理的ではない、インターネット上の共同体を指します。
• for her rare hobby: 「彼女の珍しい趣味のために」という目的を示します。

Many people connect with like-minded individuals through virtual communities. (多くの人々が仮想コミュニティを通じて気の合う仲間とつながっています。)

• Many people: 「多くの人々」という多数の人を指します。
• connect: 「つながる」「交流する」という意味です。
• with like-minded individuals: 「同じ考えを持つ人々」「気の合う仲間」を指します。
• through virtual communities: 「仮想コミュニティを通じて」という手段を表します。

The virtual community offered a safe space for discussion. (その仮想コミュニティは議論のための安全な場を提供しました。)

• The virtual community: 「その仮想コミュニティ」という特定のオンライン共同体を指します。
• offered: 「提供した」という意味です。
• a safe space: 「安全な場所」「安心して過ごせる空間」を指します。
• for discussion: 「議論のための」という目的を示します。

関連

• online community
• digital community
• online forum
• social network
• cyberspace
• internet culture