memrootじしょ
英和翻訳
talking about
accolade
Many thanks
rung
have no idea
extrinsic
talking about
ˈtɔːkɪŋ əˈbaʊt
トーキング アバウト
1.
何かについて話したり議論したりすること。
特定のテーマや対象に焦点を当てて、口頭で情報交換や意見の共有を行う状況を表します。
They
were
talking
about
the
new
movie.
(彼らは新しい映画について話していました。)
They
複数の人々を指します。
were talking
過去に進行していた会話の行為を表します。
about
「〜について」という話題の対象を示します。
the new movie
新しく公開された特定の映画を指します。
What
are
you
talking
about?
(あなたは何について話しているのですか?/どういうことですか?)
What
質問の対象、何を、を尋ねます。
are you talking
相手が現在行っている会話の行為を表します。
about
「〜について」という話題の対象を尋ねます。
We
spent
hours
talking
about
our
childhood
memories.
(私たちは子供の頃の思い出について何時間も話しました。)
We
話者を含む複数の人々を指します。
spent hours
何時間もの時間を費やしたことを意味します。
talking about
特定の話題について話す行為を表します。
our childhood memories
話者たちの子供時代の記憶を指します。
2.
特定の事柄や人物に言及すること、またはそれに関連すること。
会話の中で特定の情報源や話題、人物を指し示す場合や、ある事柄が別の事柄に関係している状況を説明する際に使われます。
Are
you
talking
about
John
or
James?
(ジョンについて話しているのですか、それともジェームズについてですか?)
Are you talking
相手が現在話している行為を表します。
about
「〜について」という話題の対象を示します。
John or James
ジョンかジェームズかのどちらかを指します。
The
report
was
talking
about
the
economic
situation.
(その報告書は経済状況について言及していました。)
The report
特定の報告書を指します。
was talking
過去に進行していた内容や言及を表します。
about
「〜について」という対象を示します。
the economic situation
経済の状況を指します。
That's
exactly
what
I
was
talking
about.
(それはまさに私が話していたことです。)
That's
「それは〜である」という内容を指します。
exactly
「まさに」「正確に」という意味で、強調を表します。
what
複合関係代名詞で「〜のこと」「〜すること」を意味します。
I was talking
過去に進行していた私の会話の行為を表します。
about
「〜について」という話題の対象を示します。
関連
discussing
mentioning
referring to
concerning
speaking of