unorthodoxly

/ʌnˈɔːrθədɑːksli/ アンオーソドックスリー

1. 型破りなやり方で、異端な方法で、常識にとらわれない形で。

一般的な方法や考え方から逸脱し、独自の、あるいは珍しいアプローチをとる様子を表します。

She approached the problem unorthodoxly. (彼女はその問題に型破りな方法で取り組んだ。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• approached: 「～に取り組んだ」「～に近づいた」という意味です。
• the problem: 「その問題」を指します。
• unorthodoxly: 「型破りな方法で」「異端な形で」という意味です。

His management style was often described as unorthodoxly effective. (彼の経営スタイルは、しばしば型破りだが効果的だと評された。)

• His management style: 「彼の経営スタイル」を指します。
• was often described: 「しばしば評された」「しばしば説明された」という意味です。
• as: 「～として」「～だと」という意味です。
• unorthodoxly: 「型破りな形で」という意味です。
• effective: 「効果的な」「有効な」という意味です。

They decided to unorthodoxly combine two different art forms. (彼らは2つの異なる芸術形式を型破りな形で組み合わせることにした。)

• They: 「彼ら」という複数の人を指します。
• decided: 「決めた」「決定した」という意味です。
• to combine: 「～を組み合わせる」という行為を指します。
• unorthodoxly: 「型破りな形で」「異例な方法で」という意味です。
• two different art forms: 「2つの異なる芸術形式」を指します。

The chef prepared the dish unorthodoxly, using unusual ingredients. (そのシェフは珍しい食材を使い、型破りな方法で料理を準備した。)

• The chef: 「その料理人」を指します。
• prepared: 「準備した」「調理した」という意味です。
• the dish: 「その料理」を指します。
• unorthodoxly: 「型破りな方法で」「常識にとらわれずに」という意味です。
• using: 「～を使って」という意味です。
• unusual ingredients: 「珍しい食材」を指します。

He thinks unorthodoxly, which often leads to innovative solutions. (彼は型破りな考え方をし、それがしばしば革新的な解決策につながる。)

• He: 「彼」という人を指します。
• thinks: 「考える」という意味です。
• unorthodoxly: 「型破りな方法で」「異例な考え方で」という意味です。
• which: 前の文の内容を指し、「そしてそれは」という意味です。
• often leads: 「しばしばつながる」「しばしば導く」という意味です。
• to innovative solutions: 「革新的な解決策に」という意味です。

関連

• unconventionally
• unusually
• irregularly
• eccentrically
• nonconformably
• deviantly
• radically
• innovatively