unexamined

/ʌnɪɡˈzæmɪnd/ アンイグザーミンド

1. 検査されていない。点検されていない。

物やデータなどが、詳細に調べられたり、安全のために点検されたりしていない状態を指します。

The package remained unexamined in the corner. (その小包は隅で未検査のままだった。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• package: 小包、という意味です。
• remained: ～のままであった、という意味です。
• unexamined: 検査されていない、という意味です。
• in: ～の中に、という場所を示す前置詞です。
• the: 特定のものを指す冠詞です。
• corner: 隅、角、という意味です。

Unexamined financial records can hide serious problems. (未精査の財務記録は深刻な問題を隠している可能性がある。)

• Unexamined: 精査されていない、確認されていない、という意味です。
• financial: 財務の、金融の、という意味です。
• records: 記録、という意味です。
• can: ～することができる、～の可能性がある、という意味の助動詞です。
• hide: 隠す、という意味です。
• serious: 深刻な、重大な、という意味です。
• problems: 問題、という意味です。

The doctor advised against leaving any symptoms unexamined. (医師は、どんな症状も未検査のままにしておくことに反対した。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• doctor: 医者、という意味です。
• advised: 助言した、忠告した、という意味です。
• against: ～に反対して、～しないように、という意味の前置詞です。
• leaving: ～のままにしておくこと、という意味です。
• any: どんな～でも、という意味です。
• symptoms: 症状、という意味です。
• unexamined: 検査されていない、診察されていない、という意味です。

2. 吟味されていない。熟考されていない。深く考えられていない。

思想、信念、行動、人生の選択などが、批判的に分析されたり、深く熟考されたりしていない状態を指します。特にソクラテスの「吟味されない人生は生きるに値しない」という言葉で有名です。

An unexamined life is not worth living. (吟味されない人生は生きるに値しない。)

• An: １つの、ある、という意味の不定冠詞です。
• unexamined: 吟味されていない、深く考えられていない、という意味です。
• life: 人生、という意味です。
• is: ～である、という存在や状態を表す動詞です。
• not: ～ではない、という否定を表します。
• worth: ～の価値がある、～に値する、という意味です。
• living: 生きること、という意味です。

We should not accept unexamined assumptions. (私たちは、検討されていない仮定を受け入れるべきではない。)

• We: 私たち、という意味の代名詞です。
• should: ～すべきである、という助言や義務を表す助動詞です。
• not: ～ではない、という否定を表します。
• accept: 受け入れる、という意味です。
• unexamined: 検討されていない、批判的に見られていない、という意味です。
• assumptions: 仮定、前提、という意味です。

His argument was based on several unexamined premises. (彼の主張は、いくつかの検討されていない前提に基づいていました。)

• His: 彼の、という意味の所有代名詞です。
• argument: 主張、議論、という意味です。
• was based on: ～に基づいていました、という意味の句動詞です。
• several: いくつかの、という意味です。
• unexamined: 検討されていない、批判的に吟味されていない、という意味です。
• premises: 前提、という意味です。

関連

• examined
• inspected
• scrutinized
• analyzed
• investigated
• questioned
• unchallenged
• unchecked
• unexplored
• undiscussed
• unconsidered
• unquestioned