transient view

ˈtrænʃənt vjuː トランジェント ビュー

1. コンピュータプログラムやシステムにおいて、一時的に表示される画面やデータのこと。

永続的ではなく、特定の操作や条件のもとでのみ一時的に現れ、役割を終えると消滅する表示や画面を指します。特にコンピュータサイエンスやプログラミングの文脈でよく使われます。
The pop-up notification provides a transient view of the new message. (ポップアップ通知は、新しいメッセージの一時的な表示を提供します。)
関連
temporary view
ephemeral display
short-lived view
non-persistent view