short-lived view

/ˈʃɔːrt lɪvd vjuː/ ショート リブド ビュー

1. 短期間で終わる意見、見解、または考え。

ある特定の考えや意見が、短期間のうちに変わったり、長続きしない状態を指します。

His enthusiasm for the project was a short-lived view. (彼がプロジェクトに対して持っていた熱意は、短命な見解だった。)

• His enthusiasm: 「彼の熱意」を指します。
• for the project: 「そのプロジェクトに対する」という対象を表します。
• was: 「～であった」という過去の状態を示します。
• a short-lived view: 「短期間しか続かない見解や考え」を意味します。

It was just a short-lived view, and he soon changed his mind. (それは一時的な見解に過ぎず、彼はすぐに考えを変えた。)

• It was just: 「それは単に～に過ぎなかった」という限定を表します。
• a short-lived view: 「短期間で終わる意見や考え」を意味します。
• and: 「そして」という接続詞です。
• he soon changed his mind: 「彼はすぐに考えを変えた」という行動を表します。

Many people had a short-lived view on the new policy. (多くの人々が新しい方針について一時的な見解を持っていた。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• had: 「持っていた」という過去の所有を表します。
• a short-lived view: 「一時的な見解や考え」を意味します。
• on the new policy: 「新しい方針について」という対象を表します。

関連

• ephemeral
• transient
• temporary opinion
• fleeting thought
• passing notion