transcontinental

/ˌtrænskɒntɪˈnɛntəl/ トランスコンティネンタル

1. 大陸を横断する、大陸を越える

一つの大陸の片側から反対側までを横断する、またはそれに及ぶ状況や物を指します。広範囲にわたる移動や、大陸規模での接続を表現する際に用いられます。

The transcontinental railroad connected the East and West coasts. (大陸横断鉄道は東海岸と西海岸を結んだ。)

• The: 特定のものを指す定冠詞です。
• transcontinental: 大陸を横断する、という意味の形容詞です。
• railroad: 鉄道を指します。
• connected: ～をつないだ、～を結んだ、という意味の動詞「connect」の過去形です。
• the East and West coasts: 東海岸と西海岸を指します。

Transcontinental flights often involve long hours. (大陸横断フライトはしばしば長時間にわたる。)

• Transcontinental: 大陸横断の、という意味です。
• flights: 飛行、フライトを指します。
• often: しばしば、よく、という意味の副詞です。
• involve: 伴う、含む、という意味の動詞です。
• long hours: 長時間、という意味です。

Planning a transcontinental journey requires careful preparation. (大陸横断の旅の計画には、入念な準備が必要だ。)

• Planning: 計画すること、という意味の動名詞です。
• a transcontinental: ある大陸横断の、という意味です。
• journey: 旅、旅行を指します。
• requires: 必要とする、という意味の動詞「require」の三人称単数現在形です。
• careful preparation: 入念な準備、という意味です。

The company expanded its transcontinental shipping routes. (その会社は大陸横断輸送ルートを拡大した。)

• The company: その会社を指します。
• expanded: 拡大した、という意味の動詞「expand」の過去形です。
• its: その会社の、という意味の所有格です。
• transcontinental: 大陸横断の、という意味です。
• shipping routes: 輸送ルートを指します。

Many major cities are connected by transcontinental highways. (多くの主要都市は大陸横断高速道路によってつながっている。)

• Many: 多くの、という意味です。
• major cities: 主要な都市を指します。
• are connected: つながっている、という意味の受動態です。
• by: ～によって、という意味の前置詞です。
• transcontinental: 大陸横断の、という意味です。
• highways: 高速道路を指します。

関連

• intercontinental
• continental
• transatlantic
• transpacific
• cross-continental
• pan-continental