tosser

[ˈtɒsə] トサー

1. 無価値な人、取るに足らない人

相手を軽蔑して、無価値な人間である、取るに足らない人間である、という意味を込めて使われる言葉です。特にイギリスでよく使われます。

He's such a tosser! (彼はなんて無価値なやつなんだ！)

• He's such a tosser!: 彼はなんて無価値なやつなんだ！
• He's: 彼は～です
• such: とても、そんなに
• a tosser: 無価値な人、取るに足らない人

Don't be a tosser. (そんなつまらないやつになるな。)

• Don't be a tosser.: そんなつまらないやつになるな。
• Don't: ～するな
• be: ～である
• a tosser: つまらないやつ

You're a real tosser if you think that. (そんなことを考えるなんて、君は本当に取るに足りない人間だ。)

• You're a real tosser if you think that.: そんなことを考えるなんて、君は本当に取るに足りない人間だ。
• You're: あなたは～です
• a real tosser: 本当に取るに足りない人間
• if: もし～なら
• you think that: あなたがそう考える

関連

• jerk
• idiot
• fool
• wanker