fool

/fuːl/ フール

1. 愚かな人、馬鹿。道化師。

知性や常識に欠け、馬鹿げた行動をとる人を指します。また、歴史的には宮廷などで主人を楽しませる道化師の意味もあります。

Don't be such a fool! (そんな馬鹿なことをするな！)

• Don't be: 「～になるな」「～するな」という禁止を表します。
• such a: 「それほど」「とても」という意味で、続く名詞の程度を強調します。「a」は単数名詞につく冠詞です。
• fool: 「馬鹿」「愚か者」という意味です。

He made a fool of himself. (彼は自分で馬鹿な真似をした。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• made: makeの過去形です。「～を作る」という意味の他に、「～にする」という状態の変化を表すこともあります。
• a fool of himself: 「自分自身を馬鹿者にする」「馬鹿な真似をする」というイディオムです。「a fool」は馬鹿な人を、「of himself」は彼自身を対象としていることを示します。

You can't fool me. (私をだますことはできないよ。)

• You: 「あなた」という相手を指します。
• can't: cannotの短縮形で、「～できない」という不可能を表します。
• fool: 「～をだます」「～を欺く」という動詞です。
• me: 「私を」という目的格です。

He was just fooling around. (彼はただふざけていただけだった。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• was: be動詞の過去形です。ここでは進行形を作る助動詞として使われています。
• just: 「ただ」「単に」という意味で、行動の理由や目的がないことを強調します。
• fooling around: fool aroundという句動詞の現在分詞形です。「ふざける」「ぶらぶらする」といった意味です。

2. だます、欺く。馬鹿な真似をする。

人を騙して信じ込ませたり、いたずらをしたりする行為や、自分が馬鹿な振る舞いをする様子を表します。

You can't fool me. (私をだますことはできないよ。)

• You: 「あなた」という相手を指します。
• can't: cannotの短縮形で、「～できない」という不可能を表します。
• fool: 「～をだます」「～を欺く」という動詞です。
• me: 「私を」という目的格です。

He was just fooling around. (彼はただふざけていただけだった。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• was: be動詞の過去形です。ここでは進行形を作る助動詞として使われています。
• just: 「ただ」「単に」という意味で、行動の理由や目的がないことを強調します。
• fooling around: fool aroundという句動詞の現在分詞形です。「ふざける」「ぶらぶらする」といった意味です。

He made a fool of himself. (彼は自分で馬鹿な真似をした。)

• He: 「彼」という男性一人を指します。
• made: makeの過去形です。「～を作る」という意味の他に、「～にする」という状態の変化を表すこともあります。
• a fool of himself: 「自分自身を馬鹿者にする」「馬鹿な真似をする」というイディオムです。「a fool」は馬鹿な人を、「of himself」は彼自身を対象としていることを示します。

関連

• stupid
• idiotic
• silly
• ridiculous
• clown
• deceive
• trick
• joke
• naive
• gullible