tormented by

tɔːrˈmɛntɪd baɪ トーメンテッド・バイ

1. 〜に苦しめられて

何かにひどく苦しめられたり、悩まされたりしている状態を表します。精神的、肉体的な苦痛、または困難な状況が原因であることを示します。

He was tormented by guilt for years. (彼は何年も罪悪感に苛まれていました。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• was tormented by: 「〜に苦しめられていた」「〜に苛まれていた」という過去の状態を表します。
• guilt: 「罪悪感」を意味します。
• for years: 「何年も」という期間を表します。

The village was tormented by a constant drought. (その村は絶え間ない干ばつに苦しめられていました。)

• The village: 「その村」を指します。
• was tormented by: 「〜に苦しめられていた」「〜に悩まされていた」という過去の状態を表します。
• a constant: 「絶え間ない」「常に続く」を意味します。
• drought: 「干ばつ」を意味します。

She felt tormented by her past mistakes. (彼女は過去の過ちに悩まされていました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• felt tormented by: 「〜に苦しめられていると感じた」「〜に悩まされていると感じた」という過去の感情を表します。
• her past mistakes: 「彼女の過去の過ち」を意味します。

2. 〜に苛まれて

物理的な苦痛や精神的な圧迫が原因で、継続的に不快な状態に置かれていることを表現します。耐え難い状況で苦しみ続ける様子を強調します。

The refugees were tormented by hunger and thirst. (その難民たちは飢えと喉の渇きに苛まれていました。)

• The refugees were tormented by hunger and thirst.: その難民たちは飢えと喉の渇きに苛まれていました。

His sleep was tormented by nightmares. (彼の睡眠は悪夢に苛まれていました。)

• His sleep was tormented by nightmares.: 彼の睡眠は悪夢に苛まれていました。

She was tormented by the relentless criticism. (彼女は絶え間ない批判に苛まれていました。)

• She was tormented by the relentless criticism.: 彼女は絶え間ない批判に苛まれていました。

関連

• haunted by
• plagued by
• troubled by
• afflicted by
• distressed by
• harassed by
• tormenting