afflicted by

[əˈflɪktɪd baɪ] アフレクテッド・バイ

1. 苦しめられている、悩まされている

病気、貧困、戦争、災害など、望ましくない事柄や困難な状況によって、精神的または肉体的に苦痛を受けている状態を表します。受動的なニュアンスが強いです。

He is afflicted by a serious illness. (彼は深刻な病気に苦しめられています。)

• He is: 彼は～です
• afflicted by: ～に苦しめられている、～に悩まされている
• a serious illness.: 深刻な病気

The country is afflicted by poverty. (その国は貧困に悩まされています。)

• The country: その国は
• is: ～である
• afflicted by: ～に苦しめられている、～に悩まされている
• poverty.: 貧困

Many people were afflicted by hunger during the war. (多くの人々が戦争中に飢餓に苦しんでいました。)

• Many people: 多くの人々は
• were: ～であった
• afflicted by: ～に苦しめられていた、～に悩まされていた
• hunger: 飢餓
• during: ～の間に
• the war.: 戦争

関連

• suffer from
• plagued by
• troubled by