top-tier academics

[ˈtɒp ˌtɪər ækəˈdɛmɪks] トップティア アカデミクス

1. 最高レベルの学術関係者、または最高レベルの学術界。

「top-tier」は「最高位の」「一流の」という意味で、「academics」は「学術関係者」や「学術界」を指します。したがって、「top-tier academics」は、その分野で最も優れた研究者や学者、またはそれらの人々が集まる学術的な環境を指す際に用いられます。

The university is known for attracting top-tier academics. (その大学は、トップクラスの学術関係者を集めることで知られています。)

• top-tier: 最高レベルの、一流の
• academics: 学術関係者、学術界

She aspires to be part of the top-tier academics in her field. (彼女は自分の分野でトップクラスの学術界の一員になることを熱望しています。)

• top-tier: 最高レベルの、一流の
• academics: 学術関係者、学術界

The conference brought together top-tier academics from around the globe. (その会議には、世界中のトップクラスの学術関係者が集まりました。)

• top-tier: 最高レベルの、一流の
• academics: 学術関係者、学術界

関連

• elite scholars
• leading researchers
• prestigious institutions
• academic excellence