time-lapse

/ˈtaɪmˌlæps/ タイムラプス

1. 時間の経過を早送りで見せる特殊な撮影技法。

長時間の変化や動き（例えば、花の開花、雲の移動、都市の建設など）を短時間に凝縮して見せることで、肉眼では捉えにくい現象を視覚的に表現する撮影技術のことです。

The time-lapse video showed the flower blooming over several days. (そのタイムラプス動画は、花が数日かけて咲く様子を示していた。)

• The time-lapse video: 時間の経過を早送りで見せる撮影技法で撮られた動画。
• showed: 示した。
• the flower: その花。
• blooming: 咲く様子。
• over several days: 数日にわたって。

We set up a camera to capture a time-lapse of the sunrise. (私たちは日の出のタイムラプスを撮影するためにカメラを設置した。)

• We: 私たちは。
• set up: 設置した。
• a camera: 一台のカメラを。
• to capture: 捉えるために。
• a time-lapse: タイムラプス映像を。
• of the sunrise: 日の出の。

Time-lapse photography is often used in documentaries. (タイムラプス写真はドキュメンタリーでよく使われる。)

• Time-lapse photography: 時間経過を早送りで見せる写真撮影技術。
• is often used: しばしば使われる。
• in documentaries: ドキュメンタリーで。

関連

• cinematography
• photography
• slow motion
• hyperlapse
• stop motion