temporary tattoo

/ˌtɛmpərɛri tæˈtuː/ テンポラリータトゥー

1. 洗ったり時間が経つと消える、一時的に肌に施される装飾。

肌に直接インクなどを使い、洗ったり時間が経つと消えるタイプのタトゥーを指します。本物のタトゥーと異なり、永続性がありません。

She got a temporary tattoo of a butterfly on her arm for the party. (彼女はパーティーのために腕に蝶の一時的なタトゥーを入れました。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• got: ここでは「～を入れた」「～を施した」という意味で、一時的なタトゥーを身につけたことを表します。
• a temporary tattoo: 「一時的なタトゥー」を指します。永続性のないタトゥーのことです。
• of a butterfly: タトゥーの「図柄が蝶であること」を示します。
• on her arm: タトゥーを入れた「場所が彼女の腕であること」を示します。
• for the party: タトゥーを入れた「目的がパーティーのためであること」を示します。

Many children enjoy wearing temporary tattoos of their favorite cartoon characters. (多くの子どもたちはお気に入りの漫画のキャラクターの一時的なタトゥーを貼るのが好きです。)

• Many children: 「多くの子どもたち」を指します。
• enjoy wearing: 「～を身につけることを楽しむ」という意味です。
• temporary tattoos: 「一時的なタトゥー」を指します。
• of their favorite cartoon characters: タトゥーの「図柄がお気に入りの漫画のキャラクターであること」を示します。

Are temporary tattoos safe for sensitive skin? (一時的なタトゥーは敏感肌に安全ですか？)

• Are: 質問文の始まりで、状態を尋ねる動詞です。
• temporary tattoos: 「一時的なタトゥー」を指します。
• safe: 「安全な」という意味の形容詞です。
• for sensitive skin: 「敏感肌にとって」または「敏感肌に対して」という意味です。

You can find a variety of designs for temporary tattoos online. (オンラインで一時的なタトゥーのさまざまなデザインを見つけることができます。)

• You: 「あなた」または一般的に「人々」を指します。
• can find: 「～を見つけることができる」という可能性や能力を表します。
• a variety of designs: 「さまざまなデザイン」を指します。
• for temporary tattoos: 「一時的なタトゥーのための」という意味です。
• online: 「オンラインで」という意味です。

関連

• decal
• sticker tattoo
• henna
• airbrush tattoo
• body art