telegrapher

/təˈlɛɡrəfər/ テレグラファー

1. 電信技士、電信士

電信機を操作してメッセージを送受信する専門職の人を指します。かつては重要な通信手段を担っていました。

The telegrapher skillfully tapped out the message. (電信技士は巧みにメッセージを打電した。)

• The telegrapher: 電信機を操作する人、つまり電信技士を指します。
• skillfully: 巧みに、熟練してという意味の副詞です。
• tapped out: 電信機でキーを叩いてメッセージを送信するという意味の句動詞です。
• the message: 送信されるべき情報や伝言を指します。

He worked as a telegrapher for the railway company. (彼は鉄道会社で電信技士として働いていた。)

• He: 男性を指す代名詞です。
• worked as: ～として働いた、という職業や役割を表します。
• a telegrapher: 電信技士という職業を指します。
• for the railway company: その鉄道会社のために、という意味で、所属する組織を示します。

Telegraphers played a vital role in long-distance communication before the advent of telephones. (電信士は電話の登場以前、長距離通信において極めて重要な役割を果たした。)

• Telegraphers: 電信技士（複数形）を指します。
• played a vital role: 極めて重要な役割を果たした、という意味です。
• in long-distance communication: 長距離の通信において、という意味です。
• before the advent of: ～の登場以前に、という意味です。
• telephones: 電話（複数形）を指します。

The old telegrapher shared stories of coded messages and wartime operations. (年老いた電信技士は、暗号化されたメッセージや戦時下の任務の物語を語った。)

• The old telegrapher: 年老いた電信技士を指します。
• shared stories: 物語や経験を共有した、という意味です。
• of coded messages: 暗号化されたメッセージについて、という意味です。
• and wartime operations: そして戦時下の作戦や任務について、という意味です。

関連

• telegraph
• Morse code
• operator
• communication
• dispatcher
• signalman