memrootじしょ
英和翻訳
team member
team member
[ˈtiːm ˈmɛmbər]
チームメンバー
1.
チームの一員、チーム構成員。
組織やプロジェクト、スポーツチームなど、ある特定の目的のために協力して活動する集団に所属している人を指します。チーム内の役割を担い、他のメンバーと連携しながら目標達成を目指します。
She
is
a
valuable
team
member.
(彼女は貴重なチームメンバーです。)
She
「彼女」という女性を指します。
is
「〜である」という状態や存在を表す動詞(be動詞)です。
a valuable
「貴重な」という意味の形容詞 valuable に、単数名詞につく不定冠詞 a がついています。
team member
「チームの一員」という意味の熟語です。
All
team
members
need
to
work
together.
(チームのメンバー全員が協力して働く必要があります。)
All
「すべての」という意味です。
team members
「チームの一員」という意味の team member の複数形です。
need to
「〜する必要がある」という意味を表します。
work together.
「一緒に働く」という意味の動詞句です。
He
was
a
key
team
member
in
this
project.
(彼はこのプロジェクトで重要なチームメンバーでした。)
He
「彼」という男性を指します。
was
「〜であった」という状態や存在を表す動詞 be の過去形です。
a key
「重要な」という意味の形容詞 key に、単数名詞につく不定冠詞 a がついています。
team member
「チームの一員」という意味の熟語です。
in this project.
「このプロジェクトにおいて」という意味の句です。
2.
(比喩的に)あるグループや集団を構成する要素や部分。
人間以外の要素(部品、機能、抽象的な概念など)が、全体の一部として機能したり貢献したりする場合に、比喩的に「team member」と表現することがあります。
Each
component
is
a
crucial
team
member
of
the
system.
(各部品はシステムの極めて重要な要素です。)
Each
「それぞれの」という意味です。
component
「部品」や「構成要素」という意味です。
is a crucial
「極めて重要な」という意味の形容詞 crucial に、単数名詞につく不定冠詞 a がついています。
team member
ここでは比喩的に「チームの一員」という意味、つまりシステムの一部を指します。
of the system.
「そのシステムの」という意味の句です。
These
features
act
as
team
members
to
improve
usability.
(これらの機能は、使いやすさを向上させるための要素として機能します。)
These
「これら」という意味です。
features
「特徴」や「機能」という意味です。
act as
「〜として機能する」「〜の役割を果たす」という意味です。
team members
ここでは比喩的に「チームの一員」という意味で、機能が全体の一部を構成することを指します。
to improve usability.
「使いやすさを向上させるために」という意味の不定詞句です。
Trust
is
a
vital
team
member
for
any
successful
collaboration.
(信頼は、成功するいかなる協業にとっても不可欠な要素です。)
Trust
「信頼」という意味です。
is a vital
「極めて重要な」という意味の形容詞 vital に、単数名詞につく不定冠詞 a がついています。
team member
ここでは比喩的に「チームの一員」という意味で、チームにとって不可欠な要素を指します。
for any successful collaboration.
「成功するコラボレーションにとって」という意味の句です。
関連
teammate
colleague
coworker
staff member
group member
participant