memrootじしょ
英和翻訳
surmount hurdles
surmount hurdles
/sərˈmaʊnt ˈhɜːrdlz/
サーマウント ハードルズ
1.
障害を乗り越える、困難を克服する
目標達成の邪魔となる障害や困難を、努力によって乗り越える様子を表します。
To
achieve
success,
one
must
learn
to
surmount
hurdles.
(成功を収めるには、障害を乗り越えることを学ばなければなりません。)
To achieve success
成功を達成するために
one
不特定の人物、または「人は」という意味
must learn
学ばなければならない
to surmount hurdles
障害を乗り越えること
The
team
worked
hard
to
surmount
the
financial
hurdles.
(チームは財政的な障害を乗り越えるために懸命に働きました。)
The team
そのチーム
worked hard
熱心に働いた
to surmount
乗り越えるために
the financial hurdles
その財政的な障害
Despite
many
challenges,
she
managed
to
surmount
all
hurdles
and
finish
the
project.
(多くの課題にもかかわらず、彼女はあらゆる障害を乗り越えてプロジェクトを完了させました。)
Despite many challenges
多くの課題にもかかわらず
she managed
彼女は何とかした
to surmount all hurdles
あらゆる障害を乗り越えることを
and finish the project
そしてプロジェクトを完了する
関連
overcome obstacles
clear hurdles
conquer difficulties
defeat challenges
triumph over adversity