memrootじしょ
英和翻訳
fiat money
fiat money
[ˈfiːæt ˈmʌni]
フィアット・マネー
1.
政府の法令によって強制通用力を持つお金。金銀などの実質的な価値を持たない紙幣や硬貨。
その国の政府によって法的に価値が定められ、強制的に通用させられるお金のこと。金や銀のような裏付けとなる物質的価値はないが、社会的な信用によって価値が保たれている。
Governments
issue
fiat
money
that
has
value
because
the
government
declares
it
is.
(政府は政府がそう宣言しているから価値を持つ法定通貨を発行する。)
Governments issue
政府は発行する
fiat money
法定通貨
that has value
価値を持つ
because the government declares it is.
政府がそう宣言しているからだ。
The
value
of
fiat
money
is
not
derived
from
any
intrinsic
value
of
the
material
it
is
made
from.
(法定通貨の価値は、それが作られている材料のどんな内在的価値からも由来しない。)
The value
その価値は
of fiat money
法定通貨の
is not derived
由来しない
from any intrinsic
どんな内在する
value of the material
材料の価値からも
it is made from.
それが作られている。
The
central
bank
can
print
more
fiat
money
whenever
it
deems
necessary.
(中央銀行は必要と判断すればいつでもより多くの法定通貨を印刷できる。)
The central bank
中央銀行は
can print
印刷できる
more
より多く
fiat money
法定通貨を
whenever
いつでも
it deems necessary.
必要と判断すれば。
関連
legal tender
currency
paper money
government
economy
inflation