memrootじしょ
英和翻訳
steed
faithlessness
steed
/stiːd/
スティード
1.
特に乗馬用や騎士が乗るような、気品のある立派な馬。
かつて騎士などが乗る、特に気品のある馬や乗馬用の馬を指す古風な言葉です。現代では詩的、あるいはユーモラスな文脈で使われることがあります。
The
knight
mounted
his
trusty
steed.
(騎士は信頼できる駿馬にまたがった。)
The knight
「その騎士」を指します。
mounted
「~に乗った」という意味で、特に馬などに乗る際に使われます。
his trusty steed.
「彼の信頼できる駿馬」を指します。「steed」は古風または詩的な表現で、馬を意味します。
He
rode
his
steed
across
the
plains.
(彼は平原を駿馬で駆け抜けた。)
He rode
「彼は乗った」を意味します。
his steed
「彼の駿馬」を指します。
across the plains.
「平原を横切って」という意味です。
A
mighty
steed
carried
the
hero
into
battle.
(力強い駿馬が英雄を戦いへと運んだ。)
A mighty steed
「力強い駿馬」を意味します。
carried the hero
「その英雄を運んだ」という意味です。
into battle.
「戦いの中へ」という意味で、戦闘が始まる場所や状況を示します。
She
admired
the
beautiful
steed
in
the
paddock.
(彼女は放牧場の美しい駿馬に見とれた。)
She admired
「彼女は感嘆した」「彼女は見とれた」という意味です。
the beautiful steed
「その美しい駿馬」を指します。
in the paddock.
「放牧場の中で」という意味です。
The
prince's
steed
was
white
and
majestic.
(王子の駿馬は白く威厳があった。)
The prince's steed
「王子の駿馬」を指します。
was white
「白かった」という意味です。
and majestic.
「そして威厳があった」という意味です。
He
dismounted
from
his
weary
steed.
(彼は疲れた駿馬から降りた。)
He dismounted
「彼は降りた」という意味で、馬などから降りる際に使われます。
from his weary steed.
「彼の疲れた駿馬から」を意味します。
関連
horse
charger
mount
palfrey
courser