spring water

/sprɪŋ ˈwɔːtər/ スプリングウォーター

1. 地中から自然に湧き出る水。

地中深くから自然の力によって地表に湧き出てくる水を指します。人工的にポンプで汲み上げられた水や、雨水がたまった水とは異なり、天然のろ過作用を経てきた清らかな水というイメージがあります。ミネラルを豊富に含んでいることも多く、飲料水として珍重されます。

We drank fresh spring water directly from the mountain. (私たちは山から直接、新鮮な湧き水を飲みました。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• drank: 「飲む」という行為の過去形です。
• fresh: 「新鮮な」という意味の形容詞です。
• spring water: 「湧き水」を意味する熟語です。
• directly: 「直接に」「じかに」という意味の副詞です。
• from the mountain: 「山から」という起源や出所を表します。

Many people believe spring water is healthier than tap water. (多くの人々は、湧き水が水道水よりも健康的だと信じています。)

• Many people: 「多くの人々」を指します。
• believe: 「～と信じる」「～と思う」という意味の動詞です。
• spring water: 「湧き水」を意味する熟語です。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• healthier: 「より健康的な」という意味で、healthyの比較級です。
• than: 「～よりも」という比較を表す接続詞です。
• tap water: 「水道水」を意味する熟語です。

The area is famous for its crystal-clear spring water. (その地域は透き通った湧き水で有名です。)

• The area: 「その地域」を指します。
• is: 「～である」という存在や状態を表す動詞です。
• famous for: 「～で有名である」という意味の熟語です。
• its: 「その」という所有を表す代名詞です。
• crystal-clear: 「透き通った」「非常に澄んだ」という意味の形容詞です。
• spring water: 「湧き水」を意味する熟語です.

関連

• mineral water
• bottled water
• natural water
• well water
• stream water
• pure water
• drinking water