specific date

/spɪˈsɪfɪk deɪt/ スペシフィック デイト

1. 特定の日付

ある特定の、または明確に指定された日付を指します。漠然とした「いつか」ではなく、カレンダー上の特定の一日を意味します。

Please provide a specific date for the project deadline. (プロジェクトの締め切りについて特定の日付を提示してください。)

• Please provide: 「～を提示してください」「～を供給してください」という丁寧な依頼を表します。
• a specific date: 特定の、または明確に指定された日付を指します。
• for: 「～のために」「～に関して」という目的や対象を示す前置詞です。
• the project deadline: 「プロジェクトの締め切り」を指します。

We haven't set a specific date yet, but it will be next month. (まだ特定の日付は設定していませんが、来月になるでしょう。)

• We haven't set: 「私たちはまだ設定していない」という現在完了形と否定形を組み合わせた表現です。
• a specific date: 特定の、または明確に指定された日付を指します。
• yet: 「まだ」という意味で、否定文や疑問文で使われ、ある時点まで事が起こっていないことを示します。
• but: 「しかし」という意味で、対比や逆接を示す接続詞です。
• it will be: 「それは～になるだろう」という未来の出来事を予測する表現です。
• next month: 「来月」という次の月を指します。

A specific date was mentioned in the email regarding the event. (イベントに関して、特定の日付がメールで言及されていました。)

• A specific date: 特定の、または明確に指定された日付を指します。ここでは文の主語になっています。
• was mentioned: 「言及された」「述べられた」という受動態の過去形です。
• in the email: 「メールの中で」という意味で、場所や手段を示します。
• regarding: 「～に関して」「～について」という意味の前置詞です。
• the event: 「そのイベント」を指します。

関連

• exact date
• particular date
• certain date
• fixed date
• due date