speak ill of

[spiːk ɪl ɒv] スピーク イル オヴ

1. 悪口を言う、誹謗する、けなす

誰かや何かについて、悪意を持って否定的なことや不快なことを話す行為を表します。しばしば、その人の評判を傷つけることを意図します。

You should never speak ill of the dead. (故人の悪口を言うべきではない。)

• You: 「あなた」を指します。
• should never: 「決して～すべきではない」という強い否定の助言を表します。
• speak ill of: 「～の悪口を言う」「～を誹謗する」という行為を表す熟語です。
• the dead: 「故人」「死者」を指します。

It's impolite to speak ill of your former colleagues. (元同僚の悪口を言うのは無作法だ。)

• It's impolite: 「それは無作法だ」「失礼だ」という意味です。
• to speak ill of: 「～の悪口を言う」という行為を表す熟語です。
• your former colleagues: 「あなたの元同僚たち」を指します。

Despite their disagreements, she refused to speak ill of him. (意見の相違はあったものの、彼女は彼の悪口を言うのを拒んだ。)

• Despite their disagreements: 「彼らの意見の相違にもかかわらず」という意味です。「despite」は前置詞で「～にもかかわらず」を表します。
• she: 「彼女」という女性を指します。
• refused to: 「～することを拒んだ」という意味です。「refuse」は「拒否する」動詞です。
• speak ill of: 「～の悪口を言う」という行為を表す熟語です。
• him: 「彼」という男性を指す目的格の代名詞です。

A true leader would never speak ill of their team members. (真のリーダーは、決してチームメンバーの悪口を言わないだろう。)

• A true leader: 「真のリーダー」を指します。
• would never: 「決して～しないだろう」という仮定や強い否定を表します。
• speak ill of: 「～の悪口を言う」という行為を表す熟語です。
• their team members: 「彼ら（または、そのリーダー）のチームメンバー」を指します。

関連

• slander
• defame
• badmouth
• criticize
• disparage
• malign