memrootじしょ
英和翻訳
sparring
Waking
sparring
ˈspɑːrɪŋ
スパーリング
1.
ボクシングや格闘技で、本気で打ち合わずに練習すること。
ボクシングや格闘技において、相手を傷つけないように軽い攻撃や防御を行う練習形式を指します。技術向上や戦略の確認が目的です。
They
spent
hours
sparring
in
the
gym.
(彼らはジムで何時間もスパーリングをした。)
They
彼ら
spent hours
何時間も費やした
sparring
スパーリングをして
in the gym
ジムで
Sparring
helps
fighters
improve
their
technique.
(スパーリングは格闘家が技術を向上させるのに役立つ。)
Sparring
スパーリングは
helps
助ける
fighters
格闘家が
improve their technique
技術を向上させることを
The
two
boxers
engaged
in
some
light
sparring.
(二人のボクサーは軽いスパーリングを行った。)
The two boxers
その二人のボクサーは
engaged in
~に参加した、~を行った
some light sparring
いくらか軽いスパーリングを
2.
口頭での軽口の応酬や議論。
意見が対立する中で、お互いを傷つけない程度に軽口を言い合ったり、冗談めかして議論したりする状況を指します。
Their
constant
sparring
was
a
source
of
amusement.
(彼らの絶え間ない軽口の応酬は、楽しみの源だった。)
Their constant sparring
彼らの絶え間ない口論は
was a source of
~の源だった
amusement
楽しさ、面白さ
They
often
engage
in
playful
sparring.
(彼らはよく遊び心のある軽口の応酬をする。)
They often
彼らはしばしば
engage in
~に参加する、~を行う
playful sparring
遊び心のある口論を
The
debate
turned
into
friendly
sparring.
(その討論は友好的な言い合いに変わった。)
The debate
その討論は
turned into
~に変わった
friendly sparring
友好的な言い合いに
関連
boxing
martial arts
fight
debate
argument
practice
training
bout
contention