memrootじしょ
英和翻訳
spareribs
castrate
taxation
spareribs
ˈspeərɪbz
スペアリブ
1.
豚や牛のあばら骨の肉を指し、特にバーベキューなどで調理されることが多い部位。
スペアリブは、豚や牛のあばら骨に付いている肉のことで、特にアメリカなどでバーベキュー料理によく使われる非常に人気のある部位です。骨付きのまま調理されることが多く、独特の風味とジューシーさが特徴です。
We're
having
spareribs
for
dinner
tonight.
(今夜の夕食はスペアリブです。)
We're having
「~を食べる」「~を予定している」といった意味で、ここでは「(夕食に)スペアリブを食べる予定だ」という進行形の意味合い。
spareribs
豚や牛のあばら骨付きの肉。
for dinner
「夕食のために」という意味。
tonight
「今夜」という意味。
These
grilled
spareribs
are
delicious
and
tender.
(このグリルしたスペアリブは美味しくて柔らかい。)
These grilled
「これらのグリルされた」という意味。
spareribs
豚や牛のあばら骨付きの肉。
are
複数の主語に対するbe動詞で、ここでは「~である」という意味。
delicious
「美味しい」という意味の形容詞。
and
「そして」という意味の接続詞。
tender
「柔らかい」という意味の形容詞。
She
marinated
the
spareribs
overnight
for
extra
flavor.
(彼女はより風味を出すためにスペアリブを一晩マリネしました。)
She
「彼女」という女性を指す代名詞。
marinated
「マリネした」「漬け込んだ」という意味の動詞marinateの過去形。
the spareribs
特定の、あるいは話題になっているスペアリブを指す。
overnight
「一晩中」という意味。
for extra flavor
「追加の風味のために」という意味。
You
can
find
good
spareribs
at
the
butcher
shop.
(良いスペアリブは肉屋で見つけることができます。)
You
「あなた」または「一般の人々」を指す代名詞。
can find
「見つけることができる」という意味。canは能力や可能性を表す助動詞。
good
「良い」「質の良い」という意味の形容詞。
spareribs
豚や牛のあばら骨付きの肉。
at the butcher shop
「肉屋で」という意味。butcher shopは肉を売る店。
関連
pork ribs
beef ribs
barbecue
BBQ
ribs
loin ribs